À̸§: Á¶È¸:
2008³â 11¿ù 20ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ ¹æ¼Û ¿ø°í ¹× ¼ö·Ï°î

 

À½¾Ç¿¡¼¼ÀÌ - ³ë·¡°¡ Àִ dz°æ


Á¦ 366È­ - ù´«


(M) ÁÖÁ¦À½ - ±¤È­¹® ¿¬°¡ (À̹®¼¼)


(E) µå¸£¸¤ â¹® ¿©´Â ¼Ò¸®


³²     ¿À´Ã ÁîÀ½ Çؼ­ ´«ÀÌ ¿Ã°Å¶ó´Â

        Àϱ⿹º¸°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥. ¾Æ´Ñ°¡...?

        ÇÏ´ÃÀÌ ³Ê¹«³ª ¸»Â¯ÇÏ´Ù.

        ½Î¾ÆÇÑ ¹Ù¶÷ÀÌ ÄೡÀ» ÂôÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù.

        ¹Ù¦ ¸¶¸¥ ÀºÇàÀÙ ¸î °³¸¸ ÈÕÇÏ°Ô Èçµé¾î ´ë´Â

        ¸¶´ç°¡ÀÇ ³ª¹«¸¦ ¹Ù¶óº¸´Ù°¡.


(E) â¹® ´Ý´Â´Ù


³²     À̳» â¹®À» ´Ý´Â´Ù.

        ¾Æħ¸¶´Ù ÀÌ·¸°Ô âÀ» ¿­¾î ³¯¾¾¸¦ È®ÀÎÇÏ°ï

        ½À°üÀûÀ¸·Î ÀüÈ­¸¦ °É¾ú´Âµ¥....

        ¿À´ÃÀº ³¯¾¾°¡ ¾î¶°¾î¶°ÇÏ´Ï

        ¿ÊÀ» ¾î¶»°Ô ÀÔÀ¸¶ó´Â µÕ.

        ¿ìÀ¯¶óµµ µû¶æÇÏ°Ô µªÇô¼­

        ²À ¸¶½Ã°í ³ª°¡¶ó´Â µÕ.

        ±×·± ÀܼҸ®¸¦ ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÇ¾î¹ö¸° ¿À´Ã ¾Æħ.

        ¹«Ã´ ÇÑ°¡ÇØÁ® ¹ö¸° ±âºÐÀÌ´Ù.

(M) ÀܼҸ® - ±è°Ç¸ð


(E) ¹® ¿­°í µé¾î°¡´Â


¿©     (Ȱ¦) ¾î? ¿À¼Ì¾î¿ä. ÁÁÀº ¾ÆħÀÌ¿¡¿ä.


³²     µÎ¾î´Þ Àü ½ÅÀÔÀ¸·Î ȸ»ç¿¡ µé¾î¿Â ¿©Á÷¿øÀÌ ¿ô´Â´Ù.

        ´ëÇÐÀ» ¸· Á¹¾÷Çß´ò³ª...

        À۳⿡ Á¹¾÷Çؼ­ 1³â ³î´Ù°¡ ÃëÁ÷ÇÑ °Å·¨³ª...

        ¾ÏÆ° ¾ÆÁ÷ ½º¹° ´Ù¼¸µµ ¾ÈµÈ ¾î¸° Ä£±¸´Ù.


¿©     Àú±â.. ±è°úÀå´Ô. À¯ÀÚÂ÷ ÁÁ¾ÆÇϼ¼¿ä?

³²     À¯ÀÚÂ÷?

¿©     ¾ö¸¶°¡ ¸¸µé¾î ³õÀ¸¼Ì±æ·¡ Á¦°¡ Á» ÈÉÃÄ..(¾ó¸¥ °íÄ¡°í) °¡Á®¿Ô°Åµç        ¿ä.

³²     ¹¹ÇÏ·¯. ¾î¸Ó´Ï°¡ Èûµé°Ô ¸¸µå½Å°É. Áý¿¡¼­ ¸ÔÁö.

¿©     ¾Æ´Ï¿¡¿ä! ȸ»ç »ç¶÷µéÀ̶û ³ª´²¸ÔÀ¸¸é ±×°Ô ´õ ÁÁÀº °ÅÀݾƿä.

        (ÇìÇì ¿ô°í) ÁÁ¾ÆÇϽøé Á¦°¡ Á» Ÿµå¸±...

³²2    (Á» ¸Ö¸®¼­) Àº¼­¾¾! À¯ÀÚÂ÷ ³ª Áà!

³²     ±×·¡. Á¤¿ì¾¾³ª Áà. ³ª´Â ±¦Âú¾Æ. Ä¿ÇÇ ¸¶½Ç°Ô.

¿©     ³×? (¼·¼·) ¾Æ´Ï.. ±è°úÀå´Ô...

³²2    (´«Ä¡ ¾øÀÌ ¸Ö¸®¼­) Àº¼­¾¾!! ³ª À¯ÀÚÂ÷!!

¿©     (Â¥Áõ) ¾Ë¾Ò¾î¿ä!! ¾ÆÀ¸...ÁøÂ¥....

(M)  ¾î¼´Ù / ºê¶ó¿î¾ÆÀ̵å°É½º


(E) À̸ÞÀÏ Ã¼Å©ÇÏ´Â µí


³²     À̸ÞÀÏÀ» üũÇØ º»´Ù.

        ¾Æ¹« °Íµµ ¾ø´Ù.

        ±×³à¿Í Çì¾îÁø Áö »çÈê°.

        ¾ÆÁ÷ ½Ç°¨ÀÌ ³ªÁö ¾Ê´Â´Ù.

        10³âÀ» »ç±Í¾ú´ø ¿ì¸®´Ù.

        ³»³â º½¿¡ °áÈ¥À» ¾à¼ÓÇß´ø ¿ì¸®´Ù.

        ±×·± ¿ì¸®°¡. ¾ÕÀ¸·Î ¸¸³¯ ¼ö ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ»

        ¾î¶»°Ô ´Ü »çÈ길¿¡ ¹ÏÀ» ¼ö Àְڴ°¡.

        ¿ì¸®°¡ ¸¸³µ´ø 10³âÀÇ ½Ã°£ µ¿¾È

        Çì¾îÁ® ÀÖ¾ú´ø ½Ã°£µµ ¸¹¾Ò¾ú´Ù.

        ³»°¡ ±º¿¡ °¡ ÀÖ¾ú´ø ¶§µµ ÀÖ¾ú°í.

        ±×³à°¡ 1³â µ¿¾È ¿Ü±¹¿¡ ³ª°¡ °øºÎ¸¦ ÇÑ Àûµµ ÀÖ¾ú´Ù.

        ±×·¸°Ô ¿À·¡ ¶³¾îÁ® ÀÖ¾ú¾îµµ

        ´Ü Çѹøµµ ¿ì¸®°¡ Çì¾îÁ³´Ù´Â »ý°¢Àº ÇÑ ÀûÀÌ ¾ø´Ù.

        ±×·±µ¥. ´Ü »çÈ길¿¡ ¾î¶»°Ô.

        ¿ì¸®°¡ Çì¾îÁ³´Ù´Â °É. ¹ÏÀ¸¶ó´Â °Ç°¡.

(M) Çì¾îÁø ´ÙÀ½³¯ -ÀÌÇö¿ì


(E)º¹µµ ½Å³ª¼­ ¶Ù¾î¿À´Â


¿©     ±è°úÀå´Ô~~

³²     ¾î. ¿Ö? ´©°¡ ³ª ã¾Æ?

¿©     ¾Æ´¢. ºÎÀå´ÔÀÌ¿ä. ±è°úÀå´Ô ±¸·Î °ø´Ü °¡¼Å¼­ ³³Ç° »óȲ üũÇÏ°í

        ´ã´çÀÚ¶û ´ÙÀ½ °è¾à°Ç ¹ÌÆõµ ÇÏ°í ¿À½Ã·¡¿ä.

³²     ±×·¡? °í¸¶¿ö.

¿©     (¾ó¸¥) ±×·±µ¥¿ä. Àúµµ °°ÀÌ °¡·¡¿ä.

³²     ¾î? Àº¼­¾¾µµ?

¿©     ³×¿¡. ÀúµÎ.. ÀÌÁ¦ ½½½½ ½Ç¹« ¹è¿ö¾ßÁÒ. ¾ðÁ¦±îÁö.. º¹»ç¸¸ ÇØ¿ä.

³²     ¾î. ±×·¸Áö.

¿©     ±è°úÀå´Ô Â÷ °¡Á®¿À¼ÌÁÒ?

³²     °¡Á®¿Ô¾î. 

¿©     ¿À´Ã ³¯¾¾°¡ Ãß¿ö¼­¿ä.

(E) °É¾î°¡¸ç

³²     ±×·³ 10ºÐ ÈÄ¿¡ ÁÖÂ÷Àå¿¡¼­ º¼±î? ³ª Æѽº Çϳª¸¸ º¸³»°í ³»·Á°¥°Ô.

¿©     °úÀå´Ô. °¡¸é¼­ ¿ì¸® ±è¹ä °°Àº °Å »ç°¡¸é ¾ÈµÅ¿ä?


³²     ....Áö±Ý ¿ì¸®°¡ ¼Òdz °¡´Â °Ç ÁÙ ¾Æ´Â°Ç°¡.

        ³­ ö¾ø´Â ¿©Á÷¿øÀÇ ¾ó±¼À» ÃĴٺôÙ.

        ±×·¯ÀÚ. ¾ó±¼ÀÌ ¹ß±×·¹ Áö¸ç ¸»ÇÑ´Ù.


¿©     ¾Æħ.. ¾È¸Ô¾ú°Åµç¿ä. Â÷¿¡¼­ µÑÀÌ °¡´Âµ¥. ²¿¸£¸¤..¼Ò¸® ³ª¸é

        Ã¬ÇÇÇÏÀݾƿä.

(M) ±è¹ä / ÀÚµÎ


(E) ¿ì¹°¿ì¹° ¸ÔÀ¸¸ç. Â÷ °¡´Â ¼Ò¸®.


¿©     Á» µå¼Åº¸¼¼¿ä. ÂüÄ¡ ±è¹ä ¾È ÁÁ¾ÆÇϼ¼¿ä?

³²     ¾î. ³­ ¿ø·¡ ¾Æħ Àß ¾È¸Ô¾î¼­. Àº¼­¾¾ ¸Ô¾î.

¿©     ³­ ±è¹ä Áß¿¡¼± ÂüÄ¡±è¹ä Á© ÁÁ¾ÆÇϴµ¥. ÀÌ°Å Áï¼®±è¹äÀ̶ó

        µû¶æÇÏ°í ¸ÀÀִµ¥?

³²     ±¦Âú¾Æ. (ÇÏ´õ´Ï) Â÷°¡ Á».. ¸·È÷³×.

¿©     (¿ÀÈ÷·Á ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ´À³¦) ¾î? ±×·¯³×? ÁøÂ¥ ¸·È÷³×? ¿À·¡ °É¸®°Ú´Ù..

³²     ÀÀ?

¿©     ¾Æ..´¢. ¿À·¡ °É¸®¸é ¾î¼³ª.. Çؼ­¿ä.

(E) ºÎ½Ã·°´ë´õ´Ï

¿©     ¾î? Â÷¿¡ ¾¾µð µð°Ô ¸¹À¸½Ã³×¿ä. ¿ì¿Í...


³²     ¾ÆÁ÷ ¾¾µðµµ Á¤¸®ÇÏÁö ¸øÇß´Ù.

        ³»°¡ °¡Áø À½¹ÝµéÀº ¸ðµÎ ±×³à°¡ »çÁØ °ÍµéÀÌ´Ù.


¿©     ¿ì¿Í. À¯ÀçÇÏ´Ù.

³²     À¯ÀçÇϵµ ¾Ë¾Æ?

¿©     ¾ËÁÒ ±×·³. ÀÌ°Å Á» Ʋ¾îºÁµµ µÅ¿ä?

³²     ±×·¡.


(E) CD ³Ö°í

(BG) »ç¶ûÇϱ⠶§¹®¿¡ È帣°í


¿©     ³Ê..¾î¹« ÁÁ´Ù...


³²     °¡½¿ÀÌ ¸Ô¸ÔÇØÁö´Â ±âºÐÀÌ´Ù.

        ³»°¡... óÀ½. ±×³à¿¡°Ô °í¹éÇÒ ¶§

        È帣´ø À½¾ÇÀ̾ú°í.

        ±×³à°¡ ³» ¸¶À½À» ¹Þ¾ÆÁØ ÈÄ

        Ã³À½À¸·Î ¼±¹°ÇØÁØ À½¾ÇÀ̱⵵ ÇßÀ¸´Ï±î.

(M) »ç¶ûÇϱ⠶§¹®¿¡ À̾îÁö°í.


(E) Â÷ °¡´Â ¼Ò¸®


³²     (ÅëÈ­Áß) ³×. Áö±Ý °¡°í Àִµ¥. °­º¯ºÏ·Î ÂÊ¿¡ »ç°í°¡ ³µ³ªºÁ¿ä.

        ÇÑÂü ´õ °É¸®°Ú¾î¿ä. ±×·³ Á¡½É ½Ä»çºÎÅÍ Çϼ¼¿ä.

        ÀúÈò ¾Ë¾Æ¼­ ÇØ°áÇÏ°í °¥²²¿ä. ±×·³ ½Ä»ç ½Ã°£ ³¡³ª°í

        µÎ½Ã °æ¿¡ ºË´Â °É·Î ÇÏÁÒ. ³×¿¡.

(E) ÀüÈ­ ²÷À¸¸é


¿©     (ÁÁ¾Æ¼­) ¿ì¸® ±×·³ Á¡½É ¹¹ ¸Ô¾î¿ä?

³²     °ø´Ü ±Ùó °¡¼­.. Çܹö°Å °°Àº °Å ¸ÔÁö ¹¹.

¿©     ¾Æħµµ ¾Èµå¼ÌÀݾƿä. ±×·± °Å ¸ÔÀ¸¸é µÅ¿ä?

³²     ±¦Âú¾Æ.

¿©     ÀÌ·¡¼­ È¥ÀÚ »ç´Â ³²ÀÚµéÀÌ ¹®Á¦¾ß. ºó¼Ó¿¡ ±×·± °Å³ª ¸Ô°í

        ¹ã¿¡´Â ¶Ç ¼ú °°Àº °Å ¸¶½Ã°í. ±×·¯´Ï ¼ÓÀÌ ³²¾Æ³ª¿ä?

³²     Àº¼­¾¾ ¾î¶»°Ô ¾Ë¾Ò¾î?

¿©     ³×? ¹»¿ä?

³²     ³ª È¥ÀÚ »ç´Â °Å.

¿©     (È­µé¦) ¾Æ....±×°Å¿ä.... Àú¹ø¿¡ ´©°¡ ±×·¯´õ¶ó±¸¿ä. È¥ÀÚ.. ÀÚÃëÇϽŴ٠       ±¸.    

³²     ±×·¡? 

¿©     °úÀå´Ô. ¿©±â¼­ Àá±ñ ºüÁö¼¼¿ä.

³²     ¾î?

¿©     ÀÌÂÊ¿¡ Á¦°¡ ÁøÂ¥ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °¨ÀÚÅÁ Áý Àְŵç¿ä.

        ¿ì¸® °Å±â °¡¿ä. ³×?

(M) It's Ok / Atomic Kitten


³²     ¼³¸¶.... Çߴµ¥.

        ³­ ½Ä´ç ¾Õ¿¡ ¼­¼­. Àá½Ã ¸Ô¸ÔÇØÁ³´Ù.

        ±×³à¿Í ³»°¡ Áñ°Ü ã´ø ½Ä´çÀÌ´Ù.

        ±×°÷ÀÇ À̸ð´Ôµéµµ ¿ì¸®¸¦ ¸ðµÎ Àß ¾Ë¾Æ¼­.

        ¹ä °ø±â Çϳª¶óµµ ¼­ºñ½º·Î ´õ ÁÖ°ï Çϼ̴Ù.

        

¿©     ¿©±â ÁøÂ¥ ¸ÀÀÖ´Â µ¥¿¡¿ä. ±¹¹°ÀÌ ÁøÂ¥ ³¡³»Áִµ¥.

        ¾Æ´Â »ç¶÷¸¸ ¾Æ´Â ÁýÀ̰ŵç¿ä?

³²     µý µ¥°¡¸é ¾ÈµÅ?

¿©     ¿Ö¿ä. Àú¸¦ ¹ÏÀ¸½Ã·¡´Ï±î¿ä? °¨ÀÚÅÁ ¾È ÁÁ¾ÆÇÏ´ø »ç¶÷µéµµ

        ¿©±â ±¹¹° ¸À Çѹø º¸¸é ¿ÏÀü Ȧµü ¹ÝÇØ°¡Áö±¸..

³²     ³ª °¨ÀÚÅÁ º°·Î¾ß. ¿©±â °ñ¸ñ µ¹¾Æ°¡¸é ¼øµÎºÎ ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î.

        °Å±â °¡ÀÚ.

¿©     ¾Æ.. °Å±â? °Å±âµµ Àß ¾Æ´Âµ¥¿ä. °Å±â º¸´Ü ¿©±â°¡ ÇÑ ¼ö À§¿¡¿ä.

³²     Àº¼­¾¾...

¿©     ³×?

³²     ³»°¡ ºÒÆíÇؼ­ ±×·¡. ´Ù¸¥ µ¥·Î °¡ÀÚ.

(M) ¿À·£ À̺° µÚ¿¡ / ½Å½ÂÈÆ


(E) ¹ä ¸Ô´Â ¼Ò¸®


¿©     (°©Àڱ⠻緡 µé¸° µí ÄÝ·Ï´ë°í)

³²     ±¦Âú¾Æ? ¹° ¸¶¼Å.

¿©     (ÄÝ·Ï´ë´Â °Å ¸ØÃßÀÚ) ¿Ö ±×·¡¿ä ÁøÂ¥.

³²     ¾î? ¹»?

¿©     ÁøÂ¥ ¾ñÈ÷°Ú³×. ¸»À» ÇѸ¶µðµµ ¾ÈÇϽÃÀݾƿä. ¾Æ±îºÎÅÍ.

³²     ±×·¨³ª..? ³­.. ¹ä¸ÔÀ» ¶§ ¸» Àß ¾ÈÇØ.

¿©     È­³­ »ç¶÷ °°Àºµ¥¿ä ¹».

³²     ....±×·± °Å ¾Æ´Ï¾ß.

¿©     ¿©ÀÚÄ£±¸ÇÑÅ×.. Â÷¿´ÁÒ.

³²     ..........!

¿©     ¹» ±×·¸°Ô ³î..·¡¼¼¿ä. ´Ùµé ¾Ë¾Æ¿ä.

        ±è°úÀå´Ô ´«Ä¡ º¸´À¶ó ½¬½¬ÇÏ´Â °ÅÁö.

³²     ........... ¾Ë¾Ò¾î. ¹äÀ̳ª ¸Ô¾î.

¿©     °áÈ¥µµ Ãë¼ÒµÈ °Å.. ¸ÂÁÒ?

³²     Àº¼­¾¾!

¿©     ±× ¿©ÀÚºÐÀº ¹¹ ±×·¡¿ä? 10³âÀ̳ª »ç°å´Ù¸é¼­.

        ¹¹ ¿ì¸® ȸ»ç°¡ ¾ÆÁÖ ÁÁÀº ȸ»ç´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸. ±×·¡µÎ Á÷Àåµµ ÀÖ°í.

        Àڱ⠿ܱ¹ °¡ ÀÖÀ» ¶§µµ ±â´Ù·ÁÁָ鼭. µ·±îÁö º¸³»ÁØ ³²Àܵ¥.

³²     ±×¸¸ÇØ.

¿©     Àǻ簡 ±×·¸°Ô ÁÁ¾Ò´ë¿ä? ¼Ó¹°!

(E) ¼ù°¡¶ô Ź ³õ°í

¿©     ¿Ö... ±×·¯¼¼¿ä. ´õ µå¼¼¿ä.


(E) ³ª°¡ ¹ö¸®´Â


¿©     ¾î...? ±è...°úÀå´ÏÀÓ...

        (ÇÏ´Ù°¡) °è»êµµ ¾ÈÇÏ°í °¡½Ã³×... (¿ï¸Ô)

(M) Don't Go / Yazoo


(E) Å«°ÉÀ½À¸·Î °É¾î°¡°í. Á¹Á¹ µû¶ó°¡´Â µí


¿©     È­³ª¼Ì¾î¿ä? Àü¿ä ±×³É.. »ç¶÷µéÀÌ Ä¿ÇÇ ¸¶½Ã¸é¼­ ÇÏ´Â ¾ê±æ

        µé¾ú´Âµ¥. Àúµµ ±×·¸´õ¶ó±¸¿ä. °°Àº ¿©Àڷμ­. Á» ÀÌÇصµ

        ¾ÈµÇ±¸¿ä.

(E)Ź ¸ØÃß°í


³²     ±× ¿©ÀÚ°¡ ¿Ö Àº¼­¾¾ ÀÌÇظ¦ ¹Þ¾Æ¾ß µÅ?

¿©     ³×? ¾Æ.. ¹°·Ð Á¦ ÀÌÇظ¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ÇÊ¿æ ¾øÁÒ. ¹°·Ð ¾ø´Âµ¥.

³²     ³²ÀÇ ¾ê±â ¿Ð°¡¿ÐºÎÇÏ´Â °Íµµ ½ÈÁö¸¸. ³» µÚ¿¡¼­ ÇÏ´Â °Å´Ï±î.

        ±×·¡. ±×°Å±îÁø »ó°ü ¾ÈÇØ. ±×·±µ¥. ³» ¾Õ¿¡¼­ ±×·± ¾ê±â ÇÏÁö ¸¶.

¿©     ±×·¯´Ï±î µÞÅë¼ö³ª ¸ÂÁÒ.

³²     ...¹¹?

¿©     µÞ¿¡¼­ ¾ê±âÇÏ´Â °Ô ´õ ³ª»Û °Å ¾Æ´Ï¿¡¿ä? »ó´ë¹æ ¸ð¸£°Ô

        ÀÌ ¾ê±â Àú ¾ê±â... ¾Õ¿¡¼­ ¾ê±âÇÏ°í. ¹°¾îº¸°í. ÇÏ´Â °Ô

        ¹¹°¡ ³ªºü¿ä?

³²     ........

¿©     ±× ¿©Àںеµ ¼ÖÁ÷ÇßÀ¸¸é ÀÌ·¸°Ô ¾ÈµÆÀ» °Å ¾Æ´Ï¿¡¿ä?

        ³­ ÀÌÁ¦.. ´Ï°¡ Áú¸°´Ù. ¿¬¾Ö 10³âÀÌ¸é µÈ °Å ¾Æ´Ï³Ä.

        °áÈ¥Àº... ´õ ½Ç¼ÓÀÖ´Â ³²ÀÚ¶û ÇÏ°Ú´Ù... Â÷¶ó¸® ±×·¸°Ô ¾ê±â³ª

        ÇßÀ¸¸é.... ±è°úÀå´ÔÀÌ ÀÌ·¸°Ô µÞÅë¼ö ¸ÂÀº Ç¥Á¤Àº

        ¾Æ´Ò °ÅÀݾƿä.

³²     Àº¼­¾¾°¡ ¾î¶»°Ô ¾Ë¾Æ! ±× ¿©ÀÚ°¡ ¹¹¶ó°í Çß´ÂÁö! ¿ì¸® µÑ »çÀÌ¿¡

        ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´ÂÁö. ¹» ¾È´Ù°í ÇԺηΠ¸»ÇØ?

¿©     ¾Æ´Ï..Àü... 

³²     ¹Ì¾ÈÇѵ¥. ³ª Àº¼­¾¾¶û °°ÀÌ ¸ø°¡°Ú¾î. ºÎÀå´Ô²´ ³»°¡ Á˼ÛÇÏ´Ù°í

        ¸»¾¸µå¸±Å״ϱî. ¿©±â¼­ ±×³É µ¹¾Æ°¡.

¿©     °úÀå´Ô..

³²     °¡¶ó±¸!

¿©     °úÀå´Ô... (¿ï¸ÔÀ̴µ¥¼­)

 

(M) Torn Between Two Lovers / Mary Mcgregor


----------------------------1ºÎ ³¡ -------------------


*Àá½Ã ÈÄ À½¾Ç¿¡¼¼ÀÌ - ³ë·¡°¡ Àִ dz°æ Á¦2ºÎ°¡ À̾îÁý´Ï´Ù.


(M) Torn Between Two Lovers / Mary Mcgregor


(E) Â÷ ¹® Ź ´Ý°í ¾É´Â

(E) ½Ãµ¿ °Ç´Ù


³²     ½Ãµ¿À» °É°í ¹é¹Ì·¯¸¦ º¸´Ï.

        Àº¼­°¡ Àú¸¸Ä¡ µÚ¿¡ ¼­ ÀÖ´Ù.

        °í°³¸¦ Ç« ¶³±º ä.

        ³»°¡ ´©±¸¿¡°Ô È­¸¦ ³»°í Àִ°ǰ¡... ½Í±âµµ ÇßÁö¸¸.

        ÀÚ²Ù¸¸ »óó¸¦ µéÃç³»´Â ö¾ø´Â Àú ¿©ÀÚ°¡ ½È¾ú´Ù.

        ±×·±µ¥ ¿·ÀÚ¸®¸¦ º¸´Ï.

        ±×³à°¡ ³õ°í°£ ¸ñµµ¸®°¡ ´«¿¡ ¶ç¾ú´Ù.

        Àá½Ã È­¸¦  Ãß½º¸£°í. Â÷¿¡¼­ ³»¸°´Ù.


(E) Â÷ ¹® ¿©´Ý´Â

(E)°É¾î°¡°í


³²     ÀÌ°Å.. °¡Á®°¡.

¿©     (¿ï¸Ô) ÁøÂ¥... ȸ»ç·Î µµ·ç °¡¿ä?

³²     ±×·¡. µû¶ó°¡µµ º¼ °Íµµ ¾ø¾î. Á¤ ¹¹ ¹è¿ì°í ½ÍÀ¸¸é

        ´Ù¸¥ °úÀåµé °¥ ¶§ °¡.

¿©     ½È¾î¿ä.

³²     .... ±×·³ ¸¾´ë·Î ÇØ. ³­ ±×³É °¥°Å´Ï±î.

¿©     ³»°¡ ±×·¸°Ô ¸¸¸¸ÇØ¿ä?

³²     (Á» ±â¸·È÷°í) ¹¹?

¿©     ±× ¿©ÀÚÇÑÅÙ ÇѸ¶µð ¸»µµ ¸øÇÏ°í ²Ä¦¾øÀÌ ´çÇßÀ¸¸é¼­.

³²     Àº¼­¾¾ º¸ÀÚº¸ÀÚ Çϴϱî.

¿©     3ÀÏ Àü¿¡ Àúµµ ´Ù ºÃ°Åµç¿ä?

        ¾ß±ÙÇÏ´Ù°¡ ºÒ·Á ³ª°¡¼­. À̺°Å뺸 ¹Þ¾ÒÀݾƿä.

³²     .......

¿©     ¹¹... ¸»·Î´Â ¿ì¸® »ç¶ûÀ» ÀÌ´ë·Î °£Á÷ÇÏ³× ¸¶³×...

        ¾Æ¸§´ä°Ô ±â¾ïÀ» ÇÏ³× ¸¶³×.... ¿ô°Ü ÁøÂ¥.

        ¹«½¼ »ç¶ûÀÌ ¹°¹æ¿ï ´ÙÀ̾ƾß? ¼ÒÁßÇÏ°Ô °£Á÷À» ÇÏ°í ¸»°Ô?

³²     (ÈÄ¿ì... È­ Âü´Â ÇѼû)

¿©     ±×·± °Å ´Ù ¸»Â¯ »½ÀÌ¿¡¿ä. ¸ô¶ó¿ä?

³²     .....¾Ë¾Æ.

¿©     »ç¶ûº¸´Ù Çö½ÇÀ» ÅÃÇÑ Àڱ⸦ ¿ë¼­Ç϶󱸿ä? ÇÏ!

        ±×·± ¼Ò¸®°¡ ¾îµø¾î¿ä? ÁøÂ¥ »ç¶ûÇÏ¸é ±×°Ô ¼±ÅÃÀÌ.. µÇ´Â ¹®Á¦¿¡¿ä?

        ¾Æ´Ï.. »ç¶ûÀÌ ¹ºµ¥. »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷À» µÎ°í. À̼ºÀûÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇØ?

        ¹«¾ð°¡¸¦ ¼±ÅÃÇÑ´Ù´Â °Ô. ¸»ÀÌ µÇ³Ä±¸¿ä.

        ±×°Ç. »ç¶ûÀÌ ¹ºÁö. »ç¶ûÀÇ ¶æÀÌ ¹ºÁöÁ¶Â÷ ¸ð¸£°í ÇÏ´Â ¼Ò¸®Áö.

³²     ±×·¡¼­?

¿©     ³×?

³²     ±×·¡¼­. Àº¼­¾¾°¡ ³ªÇÑÅ× ÇÏ°í ½ÍÀº ¾ê±â°¡ ¹¹¾ß?

¿©     ³×??

³²     ±×·¡. ±× ¿©ÀÚ°¡.. ³¯ ¹è½ÅÇß¾î. ±×·¡¼­?

        ³»°¡ ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒ±î?

¿©     ¾Æ´Ï... ¹» ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇѴٱ⺸´Ù´Â....

³²     ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é µÅ? ³»°¡? ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»ÀÌ ¹¹³Ä±¸!

¿©     ........... Á¦°¡ ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»Àº..... ±×·¯´Ï±î....

³²     ±×·¡. ¸»ÇØ.

¿©     Àú Á» µ¥·Á°¡ ÁÖ¼¼¿ä. ³¯µµÃß¿îµ¥. ¹ö½º Ÿ°í ¾î¶»°Ô °¡¿ä. ³×?

(M) Tunak Tunak Tun / Daler Mehndi


³²     °ø´Ü¿¡ µµÂøÇØ. °ü°èÀÚµéÀ» ¸¸³ª°í.

        ¼­·ù¸¦ °ËÅäÇÏ°í. ³³Ç° »óȲÀ» üũÇÏ´Â ÀÏÀº

        µÎ¾î ½Ã°£ ¸¸¿¡ ³¡ÀÌ ³µ´Ù.

        ³»°¡ ±× ÀÏÀ» ÇÏ´Â µ¿¾È

        Àº¼­´Â ³» µÚ¸¦ °Ì¸ÔÀº °­¾ÆÁöó·³

        Á¹Á¹ ÂѾƴٳæ´Ù.

        ³ª¿Í ´«ÀÌ¶óµµ ¸¶ÁÖÄ¡¸é. ¾ó¸¥ °í°³¸¦ ¼÷¿´´Ù°¡..

        ³»°¡ ÀÚ¸®¸¦ À̵¿Çϸé. ¶Ç Âɸ£¸£ µû¶óºÙ¾ú´Ù.

        Á» °¡¿±±âµµ ÇÏ°í. ¿ô±â±âµµ Çß´Ù.

        

(E) ÂÐÂÐÂÐ °É¾î°¡´Â


¿©     À¸...Ãß¿ö. ÀÌÁ¦ ´Ù ³¡³­°ÅÁÒ.

³²     ±×·¡.. Ãß¿î°Ç ¸ÅÇÑ°¡Áøµ¥. ¹¹ÇÏ·¯ µû¶ó¿Í °í»ýÇØ.

        ¾Æ±î ±×³É °¡¶ó´Ï±î.

¿©     È¸»ç °¡¸é ¿Ö ¿Ô³Ä°í ¿å¸ÔÀ» °Å ¾Æ´Ï¿¡¿ä.

³²     ¾Æ´Ô ¶¯¶¯À̸¦ Ä¡µç°¡. ¿µÈ­ ºÁµµ µÇ°í.

¿©     ¾Æ... ±×·² °É ±×·¨³× ÁøÂ¥? ±× »ý°¢À» ¸øÇß³×?

³²     (¾îÀ̾ø°í) ÁÖÂ÷Àå ÀÌÂÊÀ̾ß.

¿©     ¾ÆÂ÷.... 

(E) °è´Ü ³»·Á°¡°í

¿©     ±Ùµ¥¿ä °úÀå´Ô. ÀÌÁ¦ ´Ù Ç®¸®½Å °ÅÁÒ?

³²     µÆ¾î. ³»°¡ Àº¼­¾¾ÇÑÅ× È­³¾ ÀÏ ¾Æ´Ï¾ú¾î.

        ±×·¯´Ï±î. ºÎŹÀε¥. ÀÌÁ¦ ±× ¾ê±â.. ²¨³»Áö ¸¶.

¿©     ....³×. (»çÀÌ) ±×·±µ¥¿ä. ±× ¿©ÀÚ.. °áÈ¥ÇÑ´Ù´Â ÀÇ»ç..

³²     Àº¼­¾¾!

¿©     (±âÁ×¾î) ³×.

(M) What Can I Do / The Corrs


(E)Â÷ Ÿ°í °¡´Âµ¥


¿©     ¾î? ÀÌ°Å... ºñ¿¡¿ä ´«ÀÌ¿¡¿ä?

³²     ±Û½ê...


(E)¿ÍÀÌÆÛ·Î ´Û°í


³²     ´«ÀÎ °Å °°Àºµ¥?

¿©     ±×·³.. ù´«Àΰų׿ä?

³²     ...ù´«? 

¿©     ¿ì¿Í. ¿ÏÀü ÁÁ¾Æ.

³²     Â÷ ´õ ¹Ð¸®°Ú³×.

¿©     ÀÌ·² ¶§ º¸¸é ¿ÏÀü ¾ÆÀú¾¾ °°¾Ö¿ä.

³²     ¾ÆÀú¾¾¾ß ³ª.

¿©     Ã¹´« ³»¸®´Â ³¯ ¸¸³ªÀÚ.. ¹¹ ±×·± ¾à¼Ó °°Àº °Å ÀÖ¾î¿ä?

³²     ±×·± °Ô ¾îµø¾î.

¿©     À¸.. Àç¹Ì ¾ø¾î.


³²     ÀÖ¾ú´Ù. 10³â Àü. ¿ì¸®°¡ óÀ½ ¸¸³ª¼­ DzDzÇÑ ¿¬¾Ö¸¦ ÇÏ´ø ½ÃÀý.

        ¾à¼ÓÇß¾ú´Ù. »ç±Í´Ù°¡ Çì¾îÁö°Ô µÇ´õ¶óµµ

        10³â ÈÄ¿£ ²À ´Ù½Ã ¸¸³ªÀÚ.

        10³â ÈÄ. ¼­¿ï¿¡ ù´« ³»¸®´Â ³¯. ´ö¼ö±Ã µ¹´ã±æ¿¡¼­.

        ²À ¸¸³ªÀÚ.

        Ã¶¾ø°í. ¾î¸° ¾à¼ÓÀ» Çß¾ú´Ù.

        ±×¶© ¸ô¶ú´Ù. 10³â ÈÄ Ã¹´« ¿À´Â ³¯ÀÌ. Çì¾îÁøÁö »çÈê° µÇ´Â ³¯ÀÌ

        µÉ ÁÙÀº.


¿©     ¾î? Ç¥Á¤ÀÌ ¶Ç ½É°¢ÇØÁö½Ã³×? ½É°¢ÇÑ »ý°¢Çϼ¼¿ä?

³²     Àº¼­¾À ³²ÀÚÄ£±¸ ¾ø¾î?

¿©     ³×? ¹¹.. ÀÖ´Ù¸é ÀÖ°í. ¾ø´Ù¸é ¾ø°í.

³²     ÀÖ´Ù¸é ÀÖ°í ¾ø´Ù¸é ¾ø´Â ³²ÀÚÄ£±¸´Â ¾îµð Àִµ¥?

¿©     ±Û½ê¿ä. ÀÖ´Ù¸é ÀÖ°í ¾ø´Ù¸é ¾ø´Â ³²ÀÚÄ£±¸°¡.... °¡±îÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÀÖ°í

        ¸Ö¸® ÀÖ´Ù¸é ÀÖ°í....

³²     (¿ô°í)

¿©     ÀÖÀݾƿä. ¾î¶»°Ô »ý°¢Çϼ¼¿ä? »ç¶ûÀ̶ó´Â °Ô. Äô¦ÀÌ µü ¸Â¾Æ¼­.

        ¼­·Î°¡ ÁÁ¾ÆÇϸé. ¹¹.... ¶¯Å¥º£¸®°¨»çÁö¸¸.

        ¾Æ±Í°¡ ¾È¸ÂÀ» ¶§ ÀÖÀݾƿä. ÀÌÂÊ¿¡¼± Âü... ¸¹ÀÌ ÁÁ¾ÆÇϴµ¥.

        ÀúÂÊÀº ¿ÏÀü º®Ã¢È£. µ¹ºÎó. ¹¹ ±×·² ¶§¿ä.

³²     ±×·± °æ¿ì ¸¹Áö.

¿©     ±×·³. ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÂÊÀÇ »ç¶ûµµ »ç¶ûÀϱî¿ä?

³²     ..... ±×·¸°ÚÁö?

¿©     ...... ¹¹ ±×·¸´Ù¸é. Àúµµ Áö±Ý ¿¬¾ÖÁßÀÌ¿¡¿ä.

(M) ¾ÖÀÎ ÀÖ¾î¿ä - ÀÌÀº¹Ì


(E) »§»§ °æÀû ¼Ò¸®µé


³²     Åð±Ù ½Ã°£°ú ¸Â¹°·Á. ½Ã³» ±³Åë»óȲÀº ÃÖ¾ÇÀ̾ú´Ù.

        ½Ãû¾Õ µµ·Î´Â ²Ë ¸·Çô ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¥ ¼ö Á¶Â÷ ¾ø¾ú´Ù.

        ºñó·³ °¡´Ã°Ô ³»¸®´ø ´«Àº

        ÀÌÁ¦ ÇÔ¹Ú´«ÀÌ µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù.

        

¿©     ¿ì¸®... ´ö¼ö±Ã µ¹´ã±æ ³¢±¸ Á¤µ¿ Áö³ª¼­ °¡¸é ¾î¶§¿ä?

³²     ...¾î?

¿©     ±×·¸°Ô Çؼ­. ÇÇÅÏÇØ ¿Ã¶ó°¡´Â °Ô ³´Áö ¾Ê¾Æ¿ä?

        ¿©±âÅë°úÇÏ·Á¸é ÇÑÂü °É¸± °Å °°Àºµ¥?


³²     Á» ¸Á¼³ÀÌ´Ù°¡ ÁÂȸÀü ½ÅÈ£¸¦ ³Ö°í

        ´ö¼ö±ÃÂÊÀ¸·Î Á¢¾îµé¾ú´Ù.

        º¸Áö ¾ÊÀ¸·Á°í Çصµ. ¿ØÁö °¡½¿ÀÌ µÎ±Ù°Å¸®´Â °Ô

        Àº¼­ ¸»´ë·Î. ³­ Âü ¸ðÀÚ¶õ ³ðÀΰ¡ º¸´Ù.

        ¾ÆÁ÷±îÁö ±â´ë¸¦ Ç°°í ÀÖÀ¸´Ï.


¿©     ¹» ±×·¸°Ô µÎ¸®¹ø°Å¸®¼¼¿ä?

³²     ¾î?

¿©     ´©±¸.. ã´Â »ç¶÷ó·³.

³²     Ã£±ä.. ´©±¼....

¿©     ´« ³»¸®´Ï±î ½Ö½ÖÀÌ ¸¹À̵µ ¿Ô³×....

        ¾ÏÆ° ¼Ö·ÎµéÀº ÀÌ·¡¼­ ¿Ü·Ó´Ù´Ï±î.... (ÇÏ´Ù°¡ Çê.. ³î¶ó´Â µí)

³²     ¿Ö ±×·¡... (ÇÏ´Ù°¡ ¸ØÄ©ÇÏ´Â)

¿©     ..... Àú±â È¥ÀÚ ¼­ ÀÖ´Â ¿©Àںпä....

        ±× ¿©ÀÚºÐ... ¾Æ´Ï¼¼¿ä?

³²     ..........

¿©     ±×ºÐ¿ä......

        ±è°úÀå´Ô... ¾ÖÀÎ.

(M) Almaz / Randy Crawford


(E) »§»§´ë°í ³­¸®°¡ ³­


³²     ³» Â÷°¡ °©Àڱ⠸ØÃç¹ö¸®ÀÚ µÚ¿¡¼±

        °æÀûÀ» ¿ï·Á´ë°í ³­¸®´Ù.

        ±× ¹Ù¶÷¿¡. µ¹´ã¿¡ µîÀ» ±â´ë°í ¼­ ÀÖ´ø ±×³àµµ

        ³ª¸¦ º¸°í ¸»¾Ò´Ù.

        Á¶±Ý °Å¸®¸¦ µÐ ä.

        ¿ì¸®´Â ±×·¸°Ô ¼­·Î¸¦ ¹Ù¶óº¸¾Ò´Ù.


¿©     ..... Á¦°¡ ¿îÀüÇÒ±î¿ä?

³²     ¾î?

¿©     ¿îÀü.. Á¦°¡ ÇÒ²²¿ä.

³²     ¾Æ´Ï¾ß... ±×³É.. °¥°Å¾ß.

¿©     ¿Ö¿ä?


(E) ºÎ¿õÇÏ°í Â÷ °¡¹ö¸®´Â


³²     ¹é¹Ì·¯·Î ±×³à°¡ ³ª¸¦ º¸°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ º¸¿´´Ù.

        ³» Â÷°¡ ¸Ö¾îÁö´Âµ¥µµ. ±×³à´Â ÀÚ¸®¸¦ ¶ã »ý°¢ ÇÏÁö ¾Ê°í

        ¸ÛÇÏ°Ô ³» µÞ¸ð½À¸¸ º¸°í ÀÖ¾ú´Ù.


¿©     ¿Ö ±×·¯¼¼¿ä. ³ªÁß¿¡ ÈÄȸÇϽ÷Á±¸.

³²     ........ 

¿©     ¾Æ±î º¸´Ï±î.... ¾à°£ ¿ì´Â °Å °°±âµµ ÇÏ´øµ¥...

³²     .......

¿©     ¿ï¾ú´Ù±¸¿ä. ±× ¿©ÀÚºÐÀÌ. ±è°úÀå´Ô... º¸¸é¼­.

³²     .......

¿©     ÈÄȸÇÏ°í ÀÖ´Â °ÇÁöµµ ¸ð¸£Àݾƿä. °¡º¸¼¼¿ä. ¾ó¸¥.

³²     ¾Æ´Ï¾ß. µÆ¾î.

¿©     ³²ÀÚ°¡ ¿Ö ±×·¡¿ä? È¥ÀÚÇÏ´Â °Íµµ »ç¶ûÀ̶ó¸é¼­¿ä!

        ±Ùµ¥.... µÑ ´Ù ¼­·Î ±×¸®¿öÇÏ°í. ¸øÀØ°í ÀÖ´Â °Ç...

        »ç¶û Áß¿¡ »ç¶û ¾Æ´Ñ°¡???

        ±Ùµ¥ ¿Ö ¸ø °¡¿ä? ÀÚÁ¸½É ¶§¸Å? µµ´ëü ¹¹ ¶§¸Å?


(E) ³¢ÀÍ ¸ØÃß´Â Â÷

(E) ¿ÍÀÌÆÛ ¿Ô´Ù°¬´Ù ÇÏ°í


¿©     ¹Û¿¡... ¾öû ÃäÀݾƿä. ±× ¿©ÀںРȥÀÚ ¼­ ÀÖ´Ù°¡..

        ´«¹° Ä๰ ´Ù »©´Ù°¡

        µ¶°¨ÀÌ¶óµµ °É¸®¸é.. ¾î¿¶ó±¸ ±×·¡¿ä?

        ±×¶©... ¸¾ ¾ÆÆļ­ ¾î¿¶ó±¸ ±×·¡¿ä?

³²     .........

¿©     ¾ó¸¥ °¡¼¼¿ä. (¾Ö½á ¾¿¾¿ÇÏ°Ô)

        Á¦°¡ Â÷ ¿îÀüÇؼ­ °ö°Ô ÁÖÂ÷Àå¿¡ ¸ð¼Å´Ù ³õ±¸¿ä. ºÎÀå´Ô²´

        ±ÞÇÑ Áý¾ÈÀÏ À־ ¿Ü±ÙÇÏ°í ¹Ù·Î Åð±ÙÇÏ¼Ì´Ù°í º¸°íµå¸±²²¿ä.

        ¼­·ùµµ ´Ù °®´Ùµå¸±Å×´Ï±î ¿°·Á ³õÀ¸½Ã±¸¿ä.

³²     .........Àº¼­¾¾.

¿©     (¾Ö½á ¿ïÀ½ ÂüÀ¸¸ç ¾¿¾¿ÇÏ°Ô) ¾ó¸¥ °¡½Ã¶ó´Ï±î¿ä?


(E) Â÷ ¹® ¿­°í


³²     Àº¼­¾¾.. °í¸¶¿ö.

¿©     ±Ùµ¥¿ä °úÀå´Ô.

³²     ¾î.

¿©     ´©°¡ ±×·¯´õ¶ó±¸¿ä. ù´« ¿À´Â³¯ °°ÀÌ ÀÖÀ¸¸é »ç¶ûÀÌ ÀÌ·ïÁø´Ù°í.

        ±×·± ¸». ÁøÂ¥ ´Ù.. ¸»Â¯ »½ÀÌ³×¿ä ±×ÁÒ.

³²     ¾î?

¿©     ¾Æ´Ï¿¡¿ä. À¸ Ãß¿ö. »¡¶û ¹® ´ÝÀ¸¼¼¿ä.

(E) Â÷ ¹® ´Ý°í. ¶Ù¾î°£´Ù.


³²     ¸Ö¸® ±×³à°¡ º¸ÀδÙ.

        µ¹´ã ¾Õ¿¡ Âޱ׸®°í ¾É¾Æ ÇÑÂüÀ» ¿ï¾ú³ªº¸´Ù.

        ³» ¹ßÀÚ±¹ ¼Ò¸®¸¦ µè´õ´Ï. °í°³¸¦ µé¾î ³ª¸¦ º»´Ù.

        ³­ ´Ü¼û¿¡ ¶Ù¾î°¡. ±×³à¸¦ ²À ²ø¾î¾È¾Ò´Ù.

        ¾ÈµÇ°Ú´õ¶ó¸ç. ¾Æ¹«¸® µ¶ÇÏ°Ô ¸¾À» ¸Ô¾îµµ ¾ÈµÇ°Ú´õ¶ó¸ç...

        ±×³à°¡ ³» Ç° ¾È¿¡¼­ ¿î´Ù.

        ÇÏ´ÃÀ» º»´Ù. ù´«ÀÌ ³»¸°´Ù.


¿©     ¹é¹Ì·¯·Î µÎ »ç¶÷ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ º¸ÀδÙ.

        ³»°¡ »ç¶ûÇÏ´Â ³²ÀÚ. ³» ³²ÀÚ°¡ »ç¶ûÇÏ´Â ±× ¿©ÀÚ.

        ±× µÑÀÌ Ã¹´«À» ¸ÂÀ¸¸ç. ¼­·ÎÀÇ ´«¹°À» ´Û¾ÆÁÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ º¸ÀδÙ.

        ÇÑÂüÀ̳ª Èê·¯³»·Á ¾ó±¼À» ¾û¸ÁÀ¸·Î ¸¸µé¾î ¹ö¸°

        ³» ´«¹°À» ¾¿¾¿ÇÏ°Ô ´Û¾Æ³»°í.

        Â÷¿¡ ½Ãµ¿À» °Ç´Ù.

        ÇÏ´ÃÀ» º»´Ù. ù´«ÀÌ ¿À°í ÀÖ´Ù.

 

(M) ±¤È­¹® ¿¬°¡ - À̹®¼¼

 





2008-11-20(11:11)