À̸§: Á¶È¸:
2009³â 2¿ù 26ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ ¹æ¼Û ¿ø°í ¹× ¼ö·Ï°î

 

À½¾Ç¿¡¼¼ÀÌ - ³ë·¡°¡ Àִ dz°æ


Á¦ 380 È­ - ¸¶Áö¸· ÃãÀº ³ª¿Í ÇÔ²²


(M) ¸¶Áö¸· ÃãÀº ³ª¿Í ÇÔ²² - ÀçÁÖ¼Ò³â


(E) Àܵð¹ç °È´Â


³²     Ç޻츸 º¸¸é º½ °°´Ù.

        ¾î´À ´©±¸º¸´Ù º½À» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´ø ³ª¿¡°Ô

        ÀÌ·± µû¶æÇÑ ºµÀº Ãູ°úµµ °°´Ù.

        ¾ãÀº °¡µð°Ç Çϳª¸¸ °ÉÃÄ ÀÔ°í

        »êÃ¥À» ÇÑ´Ù. ¾ÆÁ÷ ¸¶¸¥ ³ª¹µ°¡Áö´Â ¾Ó»óÇÏÁö¸¸

        ¸ÓÁö ¾Ê¾Æ Àú °¡Áö À§·Î ¿òÀÌ Æ®°í ÀÙÀÌ ÇÇ°í ²É¸Á¿ïÀÌ ÅÍÁú °ÍÀ»

        ±â´ëÇغ»´Ù. ´ëÁö¿¡ ¿ÂÅë »ý¸íÀÇ ±â¿îÀÌ µ¹°í ÀÖ´Â °Í¸¸ °°´Ù.

        ³­ õõÈ÷ ÇÑ°ÉÀ½ ÇÑ°ÉÀ½ ¹ßÀ» ¶¼¸ç

        ±× ±â¿îÀ» ´À²¸º¸·Á ÇÑ´Ù.

(M) »ç°è Áß º½


(E) °È´Â ¼Ò¸® °è¼Ó


³²     ±×·¸°Ô ÇÑÂüÀ» °É¾úÀ» ¶§.


¿©     ¸î¹øÀ» ¸»ÇØ. ³ª À¯Çа¡.

        ÀüºÎÅÍ °øºÎÇÏ°í ½Í´Ü ¾ê±âÇß¾úÀݾÆ. ¾îµð·Î °¥Áø... °¡ºÁ¾ß ¾Ë °Í °°¾Ö.

        Á¦¹ß ±¸Áú±¸ÁúÇÏ°Ô Á» ±¼Áö ¸¶. ´Ï°¡ ¾î¸°¾Ö´Ï? ³ª ¾øÀ¸¸é ¿Ö ¸ø »ì¾Æ!

        ¸ø»ì°ÚÀ¸¸é ¾îµð Çѹø Á׾µç°¡! ³ª À§Çؼ­ Á×À» ¼öµµ ÀÖ¾î?

        ±×·² °Å ¾Æ´Ï¸é ÀÌ·¯Áö ¸¶. (»çÀÌ) °ÅÁþ¸»À̾ß. Á×´Â °Ô ½±´Ï?

        ³»°¡ ¹ºµ¥, ´Ï°¡ ³¯ À§ÇØ Á×´Ï? Á×´Â °Ô ¹ºÁö³ª ¾Ë¾Æ? ±×·¯´Ï±î

        ´Ï°¡ ¾Ö¼ÛÀ̶ó´Â°Å¾ß. µÆ¾î ±×¸¸ÇØ. ÇÇ°ïÇØ. ´Ù½Ã´Â ³Ê¶û ÅëÈ­ÇÒ ÀÏ

        ¾øÀ»°Å¾ß. ÀÌ ÀüÈ­±âµµ ¿À´Ã ÇØÁö½Ãų°Å´Ï±î. Àß »ì¾Æ¶ó.


(E)¶Ò ²÷°í


³²     ¸Í·ÄÈ÷ ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô À̺°¼±¾ðÀ» ÇÏ´ø ¿©ÀÚ´Â

        ÀüÈ­¸¦ ²÷ÀÚ¸¶ÀÚ ±×ÀÚ¸®¿¡ ¾þµå·Á¼­ ÆãÆã ¿ï±â ½ÃÀÛÇß´Ù.

        °¡´ø ±æ¸ñÀ̶ó, °è¼Ó °¡±âµµ ¾Ö¸ÅÇÏ°í

        ±×³É µ¹¾Æ°¡±âµµ ¾Ö¸ÅÇß´Ù.

        ³­ ¾îÁ¤ÂÄÇÏ°Ô ±×·¸°Ô ¼­ ÀÖ´Ù°¡

        ¹º°¡ ÀÌ»óÇÑ ³¦»õ¸¦ æ ±×³à¿Í ´«ÀÌ ¸¶ÁÖÄ¡°í ¸»¾Ò´Ù.


¿©     ¹¹¿¡¿ä?

³²     ³×?

¿©     ¹ºµ¥, ¿Ö »ç¶÷ ÈÉÃ帱¸ Àֳı¸¿ä!

³²     ¾Æ´¢. ³­ ÈÉÃĺ» °Å ¾Æ´Ñµ¥?

¿©     ¾Æ´Ï¸é¿ä!

³²     ³­ ±×³É »êÃ¥ÇÏ´ø ±æÀ̾ú´Âµ¥. ±×ÂÊÀÌ °Å±â À־.

¿©     ÀÌ º´¿ø, ȯÀÚ¿¡¿ä?

³²     ....³×.

¿©     ±×·±µ¥ ¸»Â¯Çϳ׿ä?

³²     ¾ÆÁ÷ ´©¿ö¼­ °Åµ¿µµ ¸øÇÒ Á¤µ· ¾Æ´Ï¿¡¿ä.

¿©     ¹¹.... °ð ±×·¸°Ô µÇ°ÚÁÒ.

(M)    Songbird / Eva Cassidy


³²     ÀÌ°÷Àº ¸»±â¾Ï ȯÀÚµéÀÌ ¸Ó¹«´Â °÷ÀÌ´Ù.

        Çö´ëÀÇÇÐÀ¸·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ç ¹¹µçÁö ´Ù Çغ» »ç¶÷µé.

        ±×·¡¼­ ´õ´Â ¾Æ¹«·± Èñ¸Áµµ ¾ø´Â »ç¶÷µé.

        ±×·± »ç¶÷µéÀÇ ¸¶Áö¸· °íÅëÀ» ´ú¾îÁÖ´Â °÷ÀÌ´Ù.

        ³ªµµ ¾î¼´Ù º¸´Ï ¿©±â±îÁö ¿À°Ô µÆ´Ù.

        ÀþÀº »ç¶÷À̶ó ÀüÀ̵µ ´õ ½±´Ù°í Çß´Ù.

        °¡Á·µéÀÌ °íÅ뽺·¯¿öÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ»

        °¡±îÀ̼­ º¸´Â °ÍÀÌ ´õ °íÅ뽺·¯¿ö

        ³» ½º½º·Î ÀÌ°÷À» ¼±ÅÃÇß´Ù.

        ÇÏÁö¸¸ ¿©±â±îÁö ¿Í ³õ°íµµ

        ¾ÆÁ÷µµ Á×À½ÀÌ ½Ç°¨³ªÁö ¾Ê´Â´Ù.

        ¾ÆÇà ¶© ±Ý¹æÀÌ¶óµµ Á×´Â °Å ¾Æ´Ñ°¡ ½Í´Ù°¡µµ

        ÁøÅëÁ¦¸¦ ¸Â°í ³ª¸é

        °íÅ뽺·¯¿ü´ø ¼ø°£À» °ð ÀØ°Ô µÈ´Ù.

        ÀÌ·¯´Ù°¡ º´ÀÌ ³´´Â °Å ¾Æ´Ò±î, ±×·± Èñ¸Áµµ Ç°¾îº»´Ù.

(M)    Cayman Islands / Kings of Convenience


(E) ½½¸®ÆÛ ½Å°í º¹µµ °È´Â ¼Ò¸®


³²     ¸çÄ¥ ÈÄ, ´Ù½Ã ±×³à¸¦ ¸¸³µ´Ù.

        º¹µµ ³¡. ÀÇÀÚ¿¡ ¾É¾Æ¼­ ¸ÛÇÏ°Ô Ã¢¹ÛÀ» ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ¾ú´Ù.

        Á» ¸Á¼³ÀÌ´Ù°¡ ³­ ±× ¿·¿¡ ¾É¾Ò´Ù.


¿©     ¾î..

³²     ¹¹ÇØ¿ä?

¿©     ±×³É¿ä. (»çÀÌ) Àú¹ø¿£ ¹Ì¾ÈÇß¾î¿ä. ½Å°æÁú Æì¼­.

³²     ±¦Âú¾Æ¿ä. ¹¹ ±×·² ¼öµµ ÀÖÁÒ.

¿©     ¿©±â ¾ðÁ¦ ¿À¼Ì¾î¿ä?

³²     º¸¸§ Á¤µµ µÆ¾î¿ä.

¿©     ³­ »çÈê µÆ¾î¿ä.

³²     ³²ÀÚÄ£±¸?

¿©     ....³×?

³²     Áö³­¹ø¿¡ ÀüÈ­....

¿©     ¾Æ.... ¾ÖÀÎÀÌ¿¡¿ä.

³²     ¹¹ÇÏ·¯ °ÅÁþ¸»À» ÇØ¿ä. ³ªÁß¿¡ ´Ù ¾Ë°Ô µÉ °É...

¿©     ¾î¶»°Ô ¾Ë¾Æ¿ä. ¼û±â¸é ¸ð¸£´Â°ÅÁö.

³²     ±×·¡µµ ¾Ë·Á°í¸¸ Çϸé....

¿©     ±× »ç¶÷ÀÌ ±×·¸°Ô ÇÑ°¡ÇØ¿ä? óÀ½¿¡¸¸ Á» ±Ã±ÝÇÏ°í ±×·¸°ÚÁÒ.

        °á±¹... ³²Àΰɿä. ½Ã°£ Áö³ª¸é ¾îµð¼±°¡ Àß »ì°í ÀÖ°ÚÁö...

        ±×·¸°Ô »ý°¢Çϸ鼭 Á¡Á¡ ÀØ°í »ì°É¿ä?

³²     ±×°É ¿øÇØ¿ä?

¿©     ³×. ±×°É ¿øÇØ¿ä.

³²     ¿©ÀÚµé ¸¾Àº ¾Ë´Ù°¡µµ ¸ð¸£°Ú¾î.

¿©     ¿Ö¿ä?

³²     ³­ °áÈ¥½Ä ÇÑ´Þ ¾ÕµÎ°í ¼­·Î °Ç°­°ËÁøÇ¥ ÁÖ°í ¹ÞÀڱ淡

        °Ë»çÇß´Ù°¡ ¾ÏÀÎ °Å ¾Ë¾Ò°Åµç¿ä.

¿©     ³×... 

³²     ±×°Å ¾ËÀÚ¸¶ÀÚ µÚµµ ¾Èµ¹¾Æº¸°í µµ¸Á°¡´øµ¥ ³» ¾ÖÀÎÀº?

¿©     ¿·¿¡ ÀÖ¾îÁÖ±æ ¹Ù·¨¾î¿ä?

³²     ¾Æ´¢. ±×°Ç ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸... ±×·¡µµ ±×·¸°Ô µµ¸Á°¡´Â °Ç Á»...

        ±× µÞ¸ð½ÀÀ» º¸´Â °Ç.... ¹¹¶ö±î.... ¼­±ÛÆâ¾î¿ä.

(M)    µÞ¸ð½À / ±èµ¿·ü


(E) ¶È¶È¶È ³ëÅ©ÇÏ´Â ¼Ò¸®


³²     ±íÀº ¹ãÁßÀ̾ú´Ù.

        ¿­ÀÌ ¿Ã¶ó¼­ Á» Èûµé¾îÇÏ´ø ÁßÀ̾ú´Âµ¥

        ¹®À» ´Ù±ÞÇÏ°Ô µÎµå·Á´ë´Â ¼Ò¸®¿¡ ²£´Ù.


³²     ³×.. ´©±¸¼¼¿ä?


(E) ¹®ÀÌ ¹úÄÀ ¿­¸®°í µé¾î¿À´Â


¿©     ÁÖ...¹«¼Ì¾î¿ä?

³²     ¾î? Àº¼­¾¾... Áö±ÝÀÌ ¸î½Ã¾ß... »õº® 3½Åµ¥. ¾îµð ¾ÆÆÄ¿ä?

        ±×·¡¼­ ¿Â°Å¿¡¿ä?

¿©     ¾Æ´¢. ¾ÆÇ µ§ ¾ø´Âµ¥.....

³²     ±×·±µ¥¿ä. ¿Ö ±×·¡¿ä Ç¥Á¤ÀÌ.

¿©     ¿·¹æ ¾ÆÁܸ¶¿ä. ³» ¿·¹æ¿¡ ÀÖ´ø ¾ÆÁܸ¶°¡, ¹æ±Ý Á×¾ú¾î¿ä.

³²     .........

¿©     ±×Àú²² óÀ½ ¿Ô´Ù°í ³ÃÀå°í¿¡¼­ »ç°úµµ ²¨³»ÁÖ°í ±×·¨°Åµç¿ä.

        ±× ¾ÆÁÖ¸Ó´Ï°¡, ¹æ±Ý µ¹¾Æ°¡¼Ì¾î¿ä.

        ½Ã²ô·¯¿ö¼­ ³ª¿Í º¸´Ï±î.....

³²     ³ªµµ ¿©±â ¿Â Áö ¿À·¡´Â ¾ÈµÆÁö¸¸. ±×·± »ç¶÷ ¹ú½á µÎ¸í ºÃ¾î¿ä.

¿©     .......!

³²     ¿ø·¡ ±×·± °÷ÀÌÀݾƿä. ¿©±â°¡....

¿©     ³ª.. °¥·¡¿ä.

³²     ³×?

¿©     ³ª°¥·¡¿ä. Áü½Î¼­ ³ª°¥·¡¿ä. ¸ø»ì¾Æ¿ä. ¹«¼­¿ö¼­ ¸ø»ì¾Æ¿ä.

        ÀÌ·± µ§ ÁÙ ¾Ë¾ÒÀ¸¸é ¸ø¿Ô¾î¿ä. ¾È¿Ô¾î.

        »ç¶÷ Á׾°¡´Â °Å º¸¸é¼­. ³ªµµ °ð Àú·¸°Ô µÉ °Å »ó»óÇϸ鼭

        ¾î¶»°Ô ¿©±â ´õ ÀÖ¾î¿ä! ³­ ½È¾î. ³ª°¥·¡!!!!

³²     Àº¼­¾¾. ¿Ö ÀÌ·¡¿ä. ±¦Âú¾Æ¿ä? Àº¼­¾¾!


³²     ±×³à´Â °ð È¥ÀýÇØ ¹ö·È´Ù.

        ÀÇ»çµéÀÌ ´Þ·Á¿Ô°í. ³ªµµ ±×³¯¹ã¿£ ÇѼûµµ ÀÚÁö ¸øÇß´Ù,

(M)    ÀßÀÚ/ Ǫ¸¥»õº®


(E) ¶È¶È ³ëÅ©ÇÏ°í µé¾î°¡´Â


³²     ±¦Âú¾Æ¿ä?

¿©     ....¹Ì¾ÈÇØ¿ä, ¹ã¿¡ ³î·¨ÁÒ.

³²     ³ªµµ ±×·¨¾î¿ä. óÀ½¿¡ µé¾î¿Í¼­, ³ªµµ ¹«¼·°í µÎ·Æ°í ³î¶ó°í

        °íµ¶ÇÏ°í ±×·¨¾î¿ä.

¿©     Â÷ ¸¶½Ç·¡¿ä?

³²     ³×.


(E)´Þ±×¶ô°Å¸®´Â ¼Ò¸®


¿©     ¾ö¸¶°¡ ¾È´Ù³àº» »êÀÌ ¾ø¾î¿ä. ÁÁ´Ù´Â °Å ´Ù ij´Ù°¡

        Áóµµ ¸¸µé¾îÁÖ°í Â÷µµ ¸¸µé¾îÁÖ°í ¾àµµ ¸¸µé¾îÁÖ°í....

        À̰͵οä. Áö¸®»ê¿¡¼­ ĵ ¾àÃÊ·Î ´Ù·ÁÁØ Â÷¿¡¿ä.

³²     ³×. Àß ¸¶½Ç²²¿ä.

¿©     ÀÌ°Å ¸Ô°í ¾Ï °íÄ£ »ç¶÷ ¿©·µ ÀÖ´Ù±¸,

        »©³õÁö ¸»°í ¾Æħ Àú³áÀ¸·Î ¸ÔÀ¸¶ó±¸, ÀÔÀÌ ´â°Ô ¾ê±âÇϼ¼¿ä.

³²     º¸¸é, °¡Á·µéÀÌ ±×·± µ¥¿¡ ´õ ¸Å´Þ¸®´õ¶ó±¸¿ä.

        ¾Æ´Ò °Å ¾Ë¸é¼­µµ, ¹Ï°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ°ÚÁÒ.

¿©     º½ÀÌ ¿À·Á³ªºÁ¿ä.

³²     ³×...

¿©     ³ª ¿Ãº½À» ¸ø³Ñ±æ°Å¶ó´øµ¥.

³²     ......

¿©     º½ ÁÁ¾ÆÇϴµ¥. ¾È¿ÔÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä.

(M) º½³¯Àº °£´Ù / ±èÀ±¾Æ


³²     ±× ¾È¿¡¼± µüÈ÷ ÇÒ ÀÏÀÌ ¾ø¾ú´Ù.

        Á׾°í ÀÖ´Ù´Â »ý°¢À» ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ¼­

        ÀϺη¯ ÅÚ·¹ºñÁ¯µµ º¸°í, ½Å¹®µµ º¸°í, ÀÎÅͳݵµ ÇßÁö¸¸

        ±×·¸´Ù°í ³»°¡ ¼¼»ó°ú ¼ÒÅëÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ý°¢Àº ¾È µé¾ú´Ù.

        ±×·¡¼­¿´À»±î.

        ¶Ç·¡¿´´ø ¿ì¸®´Â ÀÚ¿¬½º·´°Ô °¡±î¿öÁ³´Ù.

        µÑÀÌ ¾ê±âÇÏ°í, ¿ôÀ» ¶§¸¸

        ¾ÆÁ÷ »ì¾ÆÀÖ´Ù´Â °Ô ½Ç°¨ÀÌ ³µ´Ù.


(E) °È´Â ¼Ò¸®


¿©     ¾îÁ¬¹ã¿¡ ³ª Á×´Â ÁÙ ¾Ë¾Ò¾ú¾î¿ä.

³²     ±×·¨¾î¿ä?

¿©     ¸ô¶ú±¸³ª, ÀÚ´À¶ó±¸.

³²     ¹ã¿¡ ³ªµµ Á» Èûµé¾î¼­ ÁøÅëÁ¦¿¡ ¼ö¸éÁ¦±îÁö Á» ³ö´Þ¶ó ±×·¨°Åµç¿ä.

        ±×·¨´õ´Ï ¾Æħ¿£ Á» ÇÇ°ïÇϳ×. ÀϾ´Âµ¥ Èûµé´õ¶ó±¸¿ä.

¿©     ³­ ¾îÁ¬¹ã¿¡ °¡½¿ÀÌ ³Ê¹« ¾ÆÆļ­ ¸· ¸öºÎ¸²Ãƴµ¥

        Á¤½ÅÂ÷·Áº¸´Ï±î ½ÃÆ®°¡ ÇÇ¿¡ Á¥¾ú´õ¶ó±¸¿ä. ÇǸ¦ ÅäÇß´Ù³ªºÁ¿ä.

³²     ......

¿©     ±×°Ô ÇÑ´Ü°è ¿Ã¶ó¼¹´Ù´Â ½ÅÈ£¶ó ±×·¨´Âµ¥.

³²     ÇǸ¦ ÅäÇϴ°Կä?

¿©     ³×. ±×·±µ¥ ÀÌ»óÇÏ°Ô ¶Ç ´ã´ãÇϳ׿ä.

³²     ...... ¾ó±¼Àº ¾ÆÁ÷ ¸»Â¯ÇØ¿ä.

¿©     °ÅÁþ¸».

³²     ¾Æ´Ï¿¡¿ä. ÁøÂ¥ ¸»Â¯ÇØ¿ä.

¿©     ¿ø·¡´Â ´õ À̻ڰŵç¿ä. Áö±ÝÀº ¼Ó»óÇؼ­ °Å¿ïµµ º¸±â ½È¾î¿ä ¹¹.

³²     ÁøÂ¥¿ä? ¹¹ ¾ó¸¶³ª ÀÌ»¼±æ·¡?

¿©     ³ª ¿ø·¡ ÇÏ´ø ÀÏÀÌ ¹ºÁö ¾Ë¾Æ¿ä?

³²     ¹ºµ¥¿ä?

¿©     ÀÎÅÍ³Ý ¼îÇθô¿ä. ²Ï À¯¸íÇß¾ú¾î¿ä.

³²     ¿Ê °°Àº °Å ÆÄ´Â µ¥?

¿©     (½Å³­) ³×~ ¿ì¸® ¼îÇθô¿¡¼­ ÆÄ´Â ¿ÊµéÀº ´Ù Á¦°¡ ÇÇÆø𵨠Ç߰ŵ砠      

        ¿ä. Á¦°¡ ¿Ê»¡ÀÌ Á» µÇ´Ï±î, »ç¶÷µéÀÌ Á¦°¡ ÀÔÀº °Å º¸±¸

        ºÒƼ³ª°Ô »ò¾úÁÒ.

³²     ¿ì¿Í, »çÀå´ÔÀ̼̳×?

¿©     ±×·¯´Ï±î¿ä. µ·µµ ¸¹ÀÌ ¹ú¾ú°í. Âü.... ÁÁ¾Ò´Âµ¥ ±×¶©.

(M) Dust in The Wind / Lani Misalucha


(E) ½ÄÆÇ ´Þ±×¶ô°Å¸®´Â ¼Ò¸®


³²     ¹ä ÀÌ·¸°Ô °°ÀÌ ¸Ô´Â °Å ¾Ë¸é ¹¹¶ó ±×·²ÅÙµ¥?

¿©     °ÆÁ¤¸¶¿ä. ±è°£È£»ç ¾ð´Ï´Â ³»°¡ ²ËÀâ°í ÀÖÀ¸´Ï±î.

³²     ±×·¡¿ä?

¿©     ±×¸®±¸, È¥ÀÚ ¸Ô´À´Ï ÀÌ·¸°Ô °°ÀÌ ¸Ô´Â °Ô ÁÁÁö ¹¹. ½É½ÉÇÏÁöµµ ¾Ê±¸.

³²     ±×·¸±ä ÇØ¿ä.

¿©     ºÀ´ö¾À ¹Û¿¡¼­ ¹«½¼ ÀÏ Çß¾ú¾î¿ä?

³²     ÀÏ¿ä?

¿©     ³×¿¡. Á÷¾÷.

³²     ³­ ¿Üȯµô·¯¿ä.

¿©     ¿ì¿Í.... Æû³­´Ù.

³²     ³×. ³ªµµ ÇѶ§´Â Æû ³µ¾ú¾î¿ä.

¿©     ³ú¿¡ Á¾¾çÀÌ »ý±ä °Ô. ¸Ó¸®¸¦ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ½á¼­, ±×·± °Å ¾Æ´Ï¿¡¿ä?

³²     (¾¹¾µ) ±×·±°¡...

¿©     ¿Üȯµô·¯¿¡, °áÈ¥ÇÒ ¿©ÀÚ¿¡, ±× ¸ðµç °É °®°í ÀÖ¾ú´ø ¶§°¡

        ±×¸³Áö ¾Ê¾Æ¿ä?

³²     ±Û½ê¿ä. ¿©±â¼­ Áö³»´Ù º¸´Ï±î, ¸ð¸£°Ú¾î¿ä.

        ¹Û¿¡¼­ÀÇ ³»°¡ Áø§Áö, ¿©±â¼­ÀÇ ³»°¡ Áø§Áö.

¿©     Áö±ÝÀÌ ²ÞÀÎÁö, ±×¶§°¡ ²ÞÀÎÁö.

³²     ¸Â¾Æ¿ä.

¿©     Á¤¸» ¸ô¶ú¾î¿ä. ³» ÀλýÀÇ ¸¶Áö¸·ÀÌ ¿©±âÀÏÁö.

³²     ±×·¡µÎ ´ÙÇàÀ̶ó°í »ý°¢ÇØ¿ä.

¿©     ¹¹°¡¿ä?

³²     ¸¶Áö¸·¿¡, Àº¼­¾¾ °°Àº Ä£±¸¸¦ ¸¸³­ °Å.


-----------------------1ºÎ ³¡ ---------------------


*Àá½Ã µÚ À½¾Ç¿¡¼¼ÀÌ - ³ë·¡°¡ Àִ dz°æ Á¦2ºÎ°¡ °è¼ÓµË´Ï´Ù.


(E) »õ¼Ò¸®


³²     ¾Æħ »õ¼Ò¸®¿¡ ´«À» ¶ß´Â °Í.


(E)â¹® ¿­¸é ¹Ù¶÷ ¼Ò¸®


³²     Ã¢¹®À» ¿­°í ¸¼Àº ¹Ù¶÷¿¡ ¸öÀ» ¸Ã±â´Â °Í.


(E) ¼¼¼öÇÏ´Â ¼Ò¸®


³²     ¼¼¼ö¸¦ ÇÏ°í °Å¿ï ¼ÓÀÇ ³ª¸¦ º¸´Â °Í.

        ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª Å« ÇູÀÎÁö,

        ¸»·Î´Â ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

        »ýÀÇ ¸¶Áö¸·¿¡ ¼­ ºÁ¾ß ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

        ¾ó¸¶³ª ¼ÒÁßÇÑÁö
        ¾ó¸¶³ª ÀÒ°í ½ÍÁö ¾ÊÀº ¼ø°£µéÀÎÁö.


(E) ¶È¶È


³²     ³×.


(E) µé¾î¿Â´Ù


¿©     Ä¿ÇÇ ¿Ô½À´Ï´Ù.

³²     ÀÌ·± °Å ¸· ¸¶¼Åµµ µÅ¿ä? ¼Óµµ ¾ÈÁÁÀ¸¸é¼­.

¿©     °Ç°­Çϸé Á¶½ÉÇÏ°ÚÁÒ. ¾Æ´ÏÀݾƿä.

        (¹à°Ô) ³»°¡ Ä¿ÇÇ ÇÑÀÜ ÁÙÀδٱ¸, ³»°¡ ³»³â º½±îÁö »ì ¼ö ÀÖ¾î¿ä?

        ±×°Íµµ ¾Æ´Ñµ¥ ¹¹! ¾Æ¿ì ³ªµµ ÀÌÆÇ»çÆÇÀ̾ß.

³²     (¿ô°í) Ä¿ÇÇÇâ ÁÁ´Ù.

¿©     ¸¶¼Å¿ä. ÀÌ°Å ³» Ä£±¸°¡ ´Ù´Ï·¯ ¿À¸é¼­ ÁÖ°í °£ °Å¿¡¿ä.

³²     Ä£±¸ ¿Ô´Ù°¬¾î¿ä?

¿©     (Á»¾µ¾µ) Á¦ÀÏ Ä£ÇÑ Ä£±¸¿ä. ±× Ä£±¸ÇÑÅ× ¼îÇθô ³Ñ°å°Åµç¿ä.

³²     ¾Æ....

¿©     °áÈ¥ÇÑ´ë¿ä. ³» Ä£±¸.

³²     ±×·¡¿ä?

¿©     ³×. 

³²     È¤½Ã ³²ÀÚÄ£±¸ ¼Ò½ÄÀº µé¾ú¾î¿ä?

¿©     ¾È¹°¾îºÃ¾î¿ä. Àß »ì°ÚÁÒ ¹¹.

³²     ±Ã±ÝÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä?

¿©     ±Ã±ÝÇÏÁÒ. ±×·±µ¥ ¾È±Ã±ÝÇØÇϱâ·Î Çß¾î¿ä.

³²     ÈÄȸÇÏ¸é ¾î¿·Á±¸ ±×·¡¿ä.

¿©     ºÀ´ö¾¾ ¿©ÀÚÄ£±¸µµ ±×·¨´Ù¸é¼­¿ä. ¾ÆÇ °Å ¾Ë°í ¹Ù·Î µµ¸Á°¬´Ù±¸.

³²     ±×°Å¾ß ±× ¿©ÀÚ°¡ ±×·¨´ø°Å°í. Àº¼­¾¾ ³²ÀÚÄ£±¸´Â ¾È±×·² ¼öµµ ÀÖÀݾƿä.

¿©     ¾È ±×·¯¸é ¹» ¾ó¸¶³ª ¾È ±×·² ¼ö ÀÖ°Ú¾î¿ä. »ç¶÷ ¸¶À½ ´Ù °Å±â¼­

        °Å±äµ¥.

³²     ..... Àº¼­¾¾. À½¾Ç µéÀ»·¡¿ä?

¿©     À½¾Ç µéÀ» ¼ö ÀÖ¾î¿ä?

³²     ¶óµð¿À.

¿©     ¿À.... ¶óµð¿À.

³²     È¥ÀÚ ÀÖÀ» ¶© ¶óµð¿À ¸¹ÀÌ µé¾î¿ä.


(E)Åö ÄÒ´Ù.


(M) Almaz / Randy Crawford


(BG·Î À̾îÁö¸ç)


¿©     Ä¿Çǵµ ÀÖ°í, À½¾Çµµ ÀÖ°í. ÁÁ³×¿ä. ±îÆä¿¡ ¿Â °Í °°¾Æ¿ä.

³²     ¸¸¾à¿¡¿ä Àº¼­¾¾, ±âÀûÀÇ ¾àÀÌ ¹ß¸íÀÌ µÅ¼­, ¿ì¸®°¡ ÇÑ 10³â Âë

        ´õ »ì ¼ö ÀÖ´Ù¸é, ¹» ÇÏ°í ½Í¾î¿ä?

¿©     ............¿Í... »ó»ó¸¸ Çصµ ´«¹°ÀÌ ³ª³×¿ä. ÁÁ¾Æ¼­.  

        À½.... 10³âÀÌ ´õ ÁÖ¾îÁø´Ù¸é. ÀÏ´Ü, ÀÌ ºô¾î¸ÔÀ» º´¿øÀ» ¶ÙÃijª°¡¼­.

        ³»°¡ °¡Áø ¿Êµé Áß¿¡¼­ Á¦ÀÏ ¿¹»Û ¿ÊÀ¸·Î °¥¾ÆÀÔ°í

        ³ªÀÌƮŬ·´¿¡ °¥ °Å¿¡¿ä.

³²     ³ªÀÌƮŬ·´¿ä?

¿©     ³×~ Á¦°¡ Ãã Ãß´Â °É ¾ó¸¶³ª ÁÁ¾ÆÇϴµ¥¿ä. °Å±â¼­ ¶¡¿¡ È컶 Á¥À»         

        Á¤µµ·Î ÃãÀ» Ãß±¸¿ä. ½Å»çµ¿¿¡ Á¦°¡ ÁøÂ¥ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¸Å¿î ¾Æ±ÍÂò ÇÏ´Â

        µ¥°¡ Àְŵç¿ä? °Å±â °¡¼­ ¶Ç ½ÇÄÆ ¸Ô°í. Á¦°¡ ¶Ç ³¬ÁöººÀ½ ¸Å¿î °Å

        ±×°Íµµ ÁÁ¾ÆÇϰŵç¿ä. Á¶°³ÅÁ¿¡ ±×°Íµµ ¸Ô°í ½Í°í. ¶Ç....

³²     ¸î³¯¸îÀÏ ¸Ô±â¸¸ ÇØ¿ä?

¿©     ¸Â´Ù. ½Ê³âÀÌ·¨Áö. ÈÄ.... ³Ê¹« ±ä ½Ã°£ÀÎ °Í °°À¸´Ï±î Á¤½ÅÀÌ ¾ø¾î¼­.

        À½..... ¸ÕÀú ¾ö¸¶¶û ¿©ÇàÀ» ÇÏ°í ½Í¾î¿ä.

³²     ¾ö¸¶¶û¿ä?

¿©     ³×. ´Ü µÑÀÌ..

        µ· ¸¹ÀÌ ¹ú°í ±×·² ¶§µµ Ä£±¸µéÀ̶û À¯·´µµ °¡°í ÀϺ»µµ °¬À¸¸é¼­

        ¿ì¸® ¾ö¸¶¶û µÑÀ̼­ ¿©Çà°¡ º»ÀûÀº ¾ø°Åµç¿ä. À̹ø¿¡ ¾ÆÇÁ¸é¼­

        »ý°¢ÇØ º¸´Ï±î ±×°Ô Á¦ÀÏ ¾ÈŸ±õ´õ¶ó±¸¿ä. ¿ï ¾ö¸¶ ¾Æ¹öÁö¶û »çº°ÇÏ        ½Ã°í ³ª Å°¿ì½Ã¸é¼­ °í»ý ÁøÂ¥ ¸¹ÀÌ Çߴµ¥....

³²     .......

¿©     ¾ö¸¶¶û À¯·´µµ °¡°í ÀϺ»µµ °¡°í. ´Ù °¥ °Å¿¡¿ä. »çÁøµµ ¸¹ÀÌ ¸¹ÀÌ

        Âﱸ¿ä. ¾ö¸¶ÇÑÅ× »ç¶ûÇÑ´Ù°í ¾ê±âµµ Çϱ¸¿ä. ¾ö¸¶¶û ¸ÀÀÖ´Â °Íµµ

        ¸¹ÀÌ ¸Ô±¸¿ä.  (¿ï¸Ô)

³²     ................... ±¦Âú¾Æ¿ä?

¿©     ±¦Âú¾Æ¿ä. À½.. ¶Ç ¹¹ÇÏ°í ½Í³Ä¸é. Èûµç »ç¶÷µé Á» µµ¿ÍÁÖ°í ½Í¾î¿ä.

        ³»°¡ ¾ÆÆĺ¸´Ï±î ¾Ë°Ú¾î¿ä. ºÒÇàÇÏ°í ½Í¾î¼­ ºÒÇàÇÑ »ç¶÷Àº

        ¾ø´Ù´Â °Å. ³»°¡ °¡Áø °Å, ¸¹ÀÌ ³ª´²Áָ鼭 »ì°í ½Í¾î¿ä.

³²     ÂøÇϳ×.

¿©     ¾ÆÇÁ´Ï±î öµé¾úÁÒ ¹¹.

³²     ³ªÇÑÅ× 20³âÀÌ ÀÖ´Ù¸é. Àº¼­¾¾ÇÑÅ× 10³â ³ª´²ÁÙÅÙµ¥.

¿©     ³ªÇÑÅ׵οä. 20³âÀÌ ÀÖ´Ù¸é. ºÀ´ö¾¾ÇÑÅ× ¹Ý ¶Ò À߶ó¼­

        ³ª´²ÁÖ°í ½Í¾î¿ä.

³²     ¿ì¸®ÇÑÅÙ, ½Ã°£ÀÌ ³Ê¹« ¾ø³×¿ä.

(M)    ¼Ò³ª¹« / ¹ÙºñÅ´


³²     ¾ó¸¶ ÈÄ´Â ³» »ýÀÏÀ̾ú´Ù.

        ±×³¯ ¹ã.

        ¾î¼¸é ¸¶Áö¸·ÀÌ µÉ Áö ¸ð¸£´Â »ýÀÏÀ» ±â³äÇÏ°í ½Í¾ú´Ù.

        ³­ ±×³à¸¦ ã¾Æ°¬´Ù.


(E) ¶È¶È ¸î¹ø µÎµå·Áµµ ¾È³ª¿À°í.


³²     ¸î¹øÀ̳ª ¹®À» µÎµå·Áµµ ¾È³ª¿Í ¸· ¹®À» ¿­¾îº¸·Á´Â Âû³ª¿´´Ù.


(E)¹® ¿­¸®°í


¿©     ºÀ´ö¾¾.

³²     ÄÁµð¼Ç ¾î¶§¿ä.

¿©     ±¦Âú¾Æ¿ä, ¿Ö¿ä?

³²     Ä£±¸ÇÑÅ× Â÷ Á» °®´Ù´Þ·¨¾î¿ä.

        ±×°Å Ÿ°í µå¶óÀÌºê ¾È °¥·¡¿ä?

¿©     .......

³²     ÄÁµð¼Ç º°·Î¿¡¿ä? °¡±â ½ÈÀ¸¸é ¾È°¡µµ µÅ¿ä.

¿©     ¾Æ´¢. °¥·¡¿ä.

³²     Á¤¸»¿ä?

¿©     °í¸¶¿ö¿ä.

³²     ³×?

¿©     ³ª... ÀÚ»ìÇÏ·Á°í Çß¾ú¾î¿ä...

³²     ¹¹¿¡¿ä?

¿©     ¸ô¶ó¿ä. ¿Ö ±×·¨´ÂÁö. ¾ó¸¶ÀüºÎÅÍ ¼ö¸éÁ¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ¾ú¾î¿ä.

        ±×°É ¸ÔÀ¸¸é ¾ðÁ¦ Á׳ª Çؼ­ ¹«¼­¿öÇÏ´Â °Ç

        ¾ÈÇصµ µÇÁö ¾ÊÀ»±î ½Í¾î¼­......

        ±×·¡¼­.... ±×°Å ¸ÔÀ¸·Á°í ÇÏ´ø ÂüÀ̾ú¾î¿ä.

³²     Àº¼­¾¾ Á¤¸»....

¿©     ¹Ì¾ÈÇØ¿ä.

³²     ³ª°¡¿ä. ³ª¶û ³ª°¡¼­ °¡±î¿î µ¥¶óµµ °¬´Ù ¿Í¿ä.

(M)    Knocking On Heaven's Door / Selig


(E) Â÷ °¡´Â ¼Ò¸®


¿©     ±¦Âú¾Æ¿ä?

³²     ³×..

¿©     ºÀ´ö¾¾ ¾È»öµµ ¾ÈÁÁÀºµ¥.

³²     ¾îµð °¥±î¿ä? °­³²? ³ªÀÌƮŬ·´?

¿©     À̲÷Π³ªÀÌƮŬ·´À» ¾î¶»°Ô °¡¿ä? ¹® ¾Õ¿¡¼­ ¼öÁú°Ë»çÇϸé

        µü °É¸®±â ½±ÁÒ.

³²     ±×·±°¡? (¿ô°í)


(E) »§»§ °æÀû ¼Ò¸®


¿©     ¿¾³¯¿£ »ç¶÷ ¸¹°í, Â÷ ¹Ð¸®´Â µ¥ µü ½È¾ú´Âµ¥.

³²     ¿¾³¯?

¿©     ±×·¯°í º¸´Ï±î ÀÛ³âÀ̳×. 1³â¸¸¿¡ Âü...

³²     ¸¶À½²¯ Áñ°Ü¿ä. ¸Å¿¬. ºÒºû. °Ç¹°. »ç¶÷µé. ¼ÒÀ½.

¿©     ......ÀÌ ¼ø°£ ³¯ °¡Àå À§·ÎÇØÁÖ´Â »ç½ÇÀº....

        »ç¶÷Àº ¾ðÁ¨°£ ÇѹøÀº Á״´ٴ °Å³×¿ä.

³²     ±×·³¿ä. ±× ¼ø°£ÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô Á¶±Ý ´õ »¡¸® ¿Â °Í »ÓÀÌ¿¡¿ä.

¿©     ¾ï¿ïÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä ºÀ´ö¾À?

³²     ¾ï¿ïÇϴٱ⺸´Ü, Á» ¹Ì¾ÈÇØ¿ä. ³²¾ÆÀÖ´Â »ç¶÷µéÇÑÅ×.

¿©     ¿ì¸®... ÀÌ°Å ¾î¶§¿ä?

³²     ³×?

(M)    »îÀº ¿©Çà / ÀÌ»óÀº


(E)µ¿¿µ»ó ÃÔ¿µ ½ÃÀÛÇÏ´Â ¼Ò¸®


¿©     ÀÚ... µÆ¾î¿ä. ¾ê±âÇØ¿ä.

³²     (Å­Å­... ) ¾î»öÇѵ¥.

¿©     ÇغÁ¿ä. ¾ó¸¥.

³²     ¾È³çÇϼ¼¿ä. ¾î¸Ó´Ï ¾Æ¹öÁö. Àú ºÀ´öÀÌ¿¡¿ä.

¿©     ....

³²     .... ¾î¸Ó´Ï°¡ Á¦ÀÏ ÀÌ»µÇϽôø.. ¸·³» ¾Æµé ºÀ´öÀÌ¿ä.

        Àú¸¸ º¸¸é ¿ì½Ã´ø ¾î¸Ó´Ï ¾ó±¼ º¸±â ½È¾î¼­ È­³»°í º´¿ø¿¡µµ ¸ø¿À°Ô         Çؼ­ Á˼ÛÇØ¿ä. ¼Ó»óÇؼ­ ±×·¨¾î¿ä.

        ºÎ¸ð´Ôº¸´Ù ¸ÕÀú °¡´Â °Ô ¼¼»ó¿¡¼­ Á¦ÀÏ Å« ºÒÈ¿¶ó´Âµ¥..

        ¸ÕÀú °¡¼­ Á¤¸» Á˼ÛÇØ¿ä. ³Ê¹« Èûµé¾îÇÏÁö ¾ÊÀ¸¼ÌÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä.

        Àú´Â ÁÁÀº ±â¾ï¸¸ °¡Áö°í °¡¿ä.

        ÁÁÀº Ä£±¸µéÀÌ ¸¹¾Æ¼­ ÇູÇß°í. ¸¹Àº °É ¹è¿ì°í °¡¼­ ÇູÇØ¿ä.

        ÇÔ²² Çß´ø ½Ã°£ÀÌ Âª¾Æ¼­ ¾Æ½¬¿î °Å »©°ï

        Àú´Â ÁÁ¾Æ¿ä. ´Ù ÁÁ¾Æ¿ä. ±×·¯´Ï±î, Àú °¡°í ³ª¸é ±×¸¸ ¿ì¼¼¿ä.

        ¹äµµ Àß Ã¬°Ü Àâ¼ý±¸¿ä.

        ±×·¸°Ô °Ç°­ÇÏ°Ô ÀÌ ¼¼»ó »ç½Ã´Ù°¡,

        ³ªÁß¿¡..... ¿ì¸® ´Ù½Ã ¸¸³ª¿ä. »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù.

(M)    »ç¶ûÇßÀ¸¹Ç·Î / Á¶°ü¿ì


³²     À̹ø¿£ Àº¼­¾¾¿¡¿ä. Âï½À´Ï´Ù.

(E)ÃÔ¿µ ¼Ò¸®


¿©     ¾ö¸¶. ³ª¾ß. Àº¼­.

        ¾ö¸¶ÀÇ Çϳª»ÓÀÎ µþ Àº¼­. ¾ö¸¶°¡ °øÁÖó·³ °íÀÌ°íÀÌ Å°¿öÁØ µþ Àº¼­.

        ¾ö¸¶´Â ÆÄÃâºÎÇÏ°í û¼ÒºÎÇÏ´À¶ó ¼ÕµîÀÌ °ÅºÏÀÌó·³ °¡¶óÁ®µµ

        ³ªÇÑÅÙ ºñ½Ñ ÇÚµåÅ©¸² »çÁá¾úÀݾÆ.

        ¾ö¸¶ ´ö¿¡ ³­ ¾î·Á¿î °Íµµ ¸ð¸£°í ºÒÇàÇÑ °Íµµ ¸ð¸£°í

        Àß ÄǾî. ¾ö¸¶°¡ ÁÁÀ¸¸é¼­µµ ¶Ç Â¥Áõ½º·¯¿ö¼­, ¸¹ÀÌ È­³»°í

        ½Å°æÁú ³Â´ø °Å ¹Ì¾ÈÇØ. Á¤¸» ¹Ì¾ÈÇØ. ¾ö¸¶ ³ª Á×°í ³ª¸é

        ²À °áÈ¥ÇØ. ¾ö¸¶ ¸¹ÀÌ ¾Æ²¸ÁÖ´Â ÁÁÀº ³²ÀÚ ¸¸³ª¼­. °áÈ¥ÇØ. ²À.

        ±×¸®±¸, ¹Î¼ö¾¾. ÀÌ°Å º¼ ¼ö ÀÖÀ» Áö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸.

        °í¸¶¿ü¾î. ¸¶Áö¸·±îÁö °ÅÁþ¸» Çؼ­ ¹Ì¾ÈÇϱ¸.

        ¿ì¸® »ç¶ûÇß´ø ³¯µé. ±× ±â¾ïµéÀº ÀØÁö ¾Ê°í °¡Á®°¥²². °í¸¶¿ö.


³²     .....¾ê±â ´Ù Çß¾î¿ä?


¿©     ±×¸®±¸ ºÀ´ö¾¾.

³²     .........

¿©     Á¤¸» °í¸¶¿ö¿ä. ¸¶Áö¸·À̶ó°í, ¾Æ¹« °Íµµ ¾øÀ» °Å¶ó°í »ý°¢Çߴµ¥

        °Å±â¼­ ºÀ´ö¾¾¸¦ ¸¸³ª¼­, ¿ô±âµµ ÇÏ°í, ¿ï±âµµ ÇÏ°í

        ÀÌ·± Àú·± ¼Ó¿§ ¾ê±âµµ ÇÏ°í µ¿Áú°¨µµ ´À³¢¸é¼­

        Á¤¸» Å« À§·Î ¹Þ¾Ò¾î¿ä. ºÀ´ö¾¾°¡ ¾Æ´Ï¾úÀ¸¸é ³­ ¹ú½á

        ¿©±â ¾øÀ» °Å¿¡¿ä.

        ¸¶Áö¸·À», ÇÔ²² ÇØ Á༭, Á¤¸»·Î Á¤¸»·Î, °í¸¶¿ö¿ä.

(M)    Noh Cah / Janinto


(E)¹Ù¶÷¼Ò¸®


¿©     ¿Ö ¼­¿ï »ì¸é¼­ ³²»ê¿¤ ¾È¿ÍºÃÀ»±î. ÀÌ·¸°Ô ÁÁÀºµ¥.

³²     º¸¼® °°³×¿ä. ÇÑÁý ÇÑÁý¿¡ ÄÑÁø ºÒµéÀÌ.

¿©     ³ªµµ Àú±â ¾îµð »ì¾ÒÀ»ÅÙµ¥. Àú ºÒºû¼Ó ¾îµð.

³²     ..... 

¿©     ±¦Âú¾Æ¿ä. ¿ì¸® ÀÌÁ¦, Àú À§¿¡... Àú±â À§¿¡.....

        ÇÏ´Ã ¾îµð¿¡¼­ ¹Ý¦¹Ý¦ ºû³ª¸é µÇ´Ï±î.

³²     ´©°¡ ¸ÕÀú ¿Ã¶ó°¡µç, °Å±â¼­µµ Ä£±¸ µÇ¾îÁÖ±â.

¿©     .....(¿ïÄÀ) ³×.

³²     ±×·¡¼­ µÑÀÌ °°ÀÌ, ¹Ý¦¹Ý¦ ºû³ª±â.

¿©     ³×. ±×·¡¿ä ¿ì¸®.


³²     ±×³à°¡, ³» ¼ÕÀ» Àâ´Â´Ù.

        µû¶æÇÏ´Ù. ¿ì¸® ¼ÕÀº ¾ÆÁ÷ µû¶æÇÏ´Ù.

        

¿©     ¿ì¸®, ÃãÃâ·¡¿ä?

³²     À½¾Çµµ ¾ø´Âµ¥?

¿©     À½¾Ç ¼Ò¸® ¾Èµé·Á¿ä?

³²     ³×?À½¾Ç¼Ò¸®? 

¿©     (Äà³ë·¡·Î ¿ÐÃ÷ Èï¾ó°Å¸®¸é)


(BG)¿ÐÃ÷ 


³²     Á¤¸» À½¾Ç¼Ò¸®°¡ µé¸®´Â µíµµ Çß´Ù.

        ±Ù»çÇÑ, ¿ÐÃ÷¿´´Ù. ³»°¡ ¼ÕÀ» ³»¹Î´Ù.

        ±×³à°¡ ¼ÕÀ» Àâ´Â´Ù. ¿ì¸®´Â, ÇÔ²² ÃãÀ» Ãá´Ù.

        ÇÏ´ÃÀÇ ºÒºû°ú, ¶¥ÀÇ ºÒºûµéÀÌ ¹Ý¦ÀÌ´Â, ±× ¾Æ¸§´Ù¿î °÷¿¡¼­.

(M) ÁÖÁ¦À½







2009-02-27(20:02)