º¸µµÀÚ·á
Á¤Á¶ ¾î¸Ó´Ï Çý°æ±Ã È«¾¾, ´ëºñÀΰ¡ ¾Æ´Ñ°¡?
Á¶È¸:
[¿À¸¶ÀÌ´º½º ±èÁ¾¼º ±âÀÚ]
¡ã Çý°æ±Ã È«¾¾. µå¶ó¸¶ <ÀÌ»ê>.
¨Ï MBC  
µå¶ó¸¶ <ÀÌ»ê>¿¡¼­ Á¤Á¶ÀÇ µî±ØÀÌ ÀÌ¹Ì ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ±×·¸´Ù¸é, Á¤Á¶ÀÇ ¾î¸Ó´ÏÀÎ È«¾¾´Â ´ëºñÀΰ¡ ¾Æ´Ñ°¡? Á¤Á¶ µî±Ø ÀÌÈÄÀÇ <ÀÌ»ê>À» °¨»óÇϸ鼭 ±×·± Àǹ®À» °¡Á³À» ½ÃûÀÚµéÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

 

ÀϹÝÀûÀÎ °æ¿ì, ¾ÆµéÀÌ ¿ÕÀÌ µÇ¸é ±× ¾î¸Ó´Ï´Â ´ëºñ°¡ µÈ´Ù. ±×·¯³ª È«¾¾ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¹®Á¦°¡ Á» º¹ÀâÇÏ´Ù. ¹ýÀûÀ¸·Î´Â Á¤Á¶ÀÇ ¾î¸Ó´Ï°¡ ¾Æ´Ï¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿µÁ¶°¡ ÀÌ¹Ì ÀÌ»êÀ» Àå³²ÀÎ È¿Àå¼¼ÀÚÀÇ ¾Æµé·Î ÀÔ¾çÇØ ³õ¾Ò´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î È«¾¾´Â ´ëºñ°¡ µÉ ¼ö ¾ø´Â óÁö¿´´Ù.

 

ÇÑÆí, Á¤¼ø¿ÕÈÄ ±è¾¾´Â ¿µÁ¶ÀÇ »ç¸Á°ú ÇÔ²², ÁßÀü¿¡¼­ ´ëºñµµ °ÅÄ¡Áö ¾Ê°í °ð¹Ù·Î ¿Õ´ëºñ·Î ¡®2´Ü°è ƯÁø¡¯ ÇÏ´Â ¡®Çà¿î¡¯À» ¾ò¾ú´Ù. ³²µéÀº ÇÑâ ÁßÀüÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ» ³ªÀÌÀÎ 32¼¼¿¡ Á¤¼ø¿ÕÈÄ´Â ÀÌ¹Ì ¿Õ´ëºñ°¡ µÇ¾î¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù.

 

±×·¸±â ¶§¹®¿¡ Á¤Á¶ ÁïÀ§ Á÷ÈÄ¿¡ Á¶¼±¿Õ½Ç¿¡´Â °ø½ÄÀûÀ¸·Î ´ëºñ°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Á¤Á¶°¡ ÁïÀ§ ÈÄ¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¾çºÎÀÎ È¿Àå¼¼ÀÚ¸¦ ÁøÁ¾(òØðó)À¸·Î, È¿Àå¼¼ÀÚÀÇ ºÎÀÎÀÎ ±è¾¾¸¦ È¿¼ø¿ÕÈÄ·Î ¿Ã·È±â ¶§¹®¿¡, È¿¼ø¿ÕÈÄ ±è¾¾°¡ ´ëºñ°¡ µÇ´Â °Ô ¸¶¶¥ÇßÁö¸¸ ±× ¿ª½Ã ÀÌ¹Ì ¿µÁ¶ 27³â(1751)¿¡ »ç¸ÁÇÑ µÚ¿´´Ù.  

±×·³, ÀÌ»êÀÇ »ý¸ðÀÎ È«¾¾. ±×ÀÇ ½ÅºÐÀº µµ´ëü ¹«¾ùÀ̾úÀ»±î? ±× Á¡À» ÀÌÇØÇϱâ À§ÇØ »çµµ¼¼ÀÚÀÇ ÆóÀ§ ¶§·ÎºÎÅÍ È«¾¾ÀÇ ÁöÀ§°¡ ¾î¶°Çß´ÂÁö¸¦ »ìÆ캸±â·Î ÇÑ´Ù. 

È«¾¾ÀÇ ÀÔÁö´Â »çµµ¼¼ÀÚÀÇ ÆóÀ§ ÀÌÈĺÎÅÍ Èçµé¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¼¼ÀÚÀÎ ³²ÆíÀÌ ÆóÀ§µÈ µ¥¿¡´Ù°¡ µÚÁÖ¿¡¼­ Á×±â±îÁö ÇßÀ¸¹Ç·Î, ±×ÀÇ ÁöÀ§ ¿ª½Ã ºÒ¾ÈÁ¤ÇØÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. 

ÇÏÁö¸¸ ¿µÁ¶´Â »çµµ¼¼ÀÚÀÇ »ç¸Á Á÷ÈÄ¿¡ ±×¿¡°Ô ÇýºóÀ̶õ Īȣ¸¦ ³»·È´Ù. ±×°¡ ¼¼¼ÕÀÇ »ý¸ðÀ̱⠶§¹®À̱⵵ Çß°í, ³²ÆíÀÇ »ç¸Á ÈÄ¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ ½Ã¾Æ¹öÁö¿¡°Ô ±ØÁøÇÑ ±×ÀÇ È¿½É¿¡ ¿µÁ¶°¡ °¨µ¿Ç߱⠶§¹®À̱⵵ Çß´Ù. 

³²ÆíÀÌ ÁËÀÎÀ¸·Î ¸ô·Á Á×¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½Ã¾Æ¹öÁöÀÇ ½ÅÀÓ°ú ¼¼¼ÕÀÇ Á¸Àç ´öºÐ¿¡ ¿Õ½Ç ³»¿¡¼­ ÁöÀ§¸¦ À¯ÁöÇØ°¡´ø È«¾¾. ¾ÆµéÀÌ º¸À§¿¡ ¿À¸£°í ³­ ÀÌÈÄ Á¶¼±Á¤ºÎ¿¡¼­´Â ±×ÀÇ ½ÅºÐÀÌ ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. 

±ºÁÖÀÇ »ý¸ðÀ̹ǷΠ´ëºñ°¡ µÇ´Â °Ô ¸¶¶¥ÇÏÁö¸¸, ¹ýÀûÀ¸·Î´Â ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î ±×´Â ´ëºñ°¡ µÉ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¹ýÀûÀ¸·Î ´ëºñ°¡ µÉ ¼ö ¾ø´Ù°í ÇÏ¿© ±×¸¦ ±×Àú ¼¼ÀÚºó Á¤µµ·Î¸¸ ´ë¿ìÇÒ ¼öµµ ¾ø¾ú´Ù. ¾ÆµéÀÌ ÁöÁ¸Àε¥ ±× ¾î¸Ó´Ï¸¦ ¼¼ÀÚºó Á¤µµ·Î ´ë¿ìÇÑ´Ù¸é ±×°Íµµ ºÎÀÚ¿¬½º·¯¿î ÀÏÀ̱⠶§¹®À̾ú´Ù.

´ëºñ°¡ µÉ ¼ö ¾ø´Â, ±ºÁÖÀÇ »ì¾Æ ÀÖ´Â »ý¸ð. ±×¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¿ì´Â º¹ÀâÇÑ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±ºÁÖÀÇ »ì¾Æ ÀÖ´Â »ýºÎ¿´´ø Èï¼±´ë¿ø±ºÀ» ´ë¿ìÇÏ´Â °Í¸¸Å­À̳ª ±×¸¦ ´ë¿ìÇÏ´Â °Íµµ ¿©°£ ±î´Ù·Î¿î ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.

¡ã ¾ÆµéÀÇ µî±ØÀ¸·Î ±È³» ÀÔÁö°¡ ´Ü´ÜÇØÁø Çý°æ±Ã È«¾¾. µå¶ó¸¶ <ÀÌ»ê>.
¨Ï MBC  

ÀÌ·± ³­Á¦¸¦ ¾î¶»°Ô ó¸®ÇÒ °ÍÀΰ¡? Á¤Á¶ ½Ã´ëÀÇ Á¶¼± »ç¶÷µéÀº ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ¾î¶»°Ô ÇØ°áÇßÀ»±î? ´ëºñ¶ó°í ÇÒ ¼öµµ ¾ø°í ±×·¸´Ù°í ´ëºñ°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í ÇÒ ¼öµµ ¾ø´Â È«¾¾ÀÇ Ã³¿ì¹®Á¦¸¦ ³õ°í ±× ´ç½Ã »ç¶÷µéÀº ÇϳªÀÇ ÀýÃæÀû ¹æ¾ÈÀ» äÅÃÇß´Ù. Çü½ÄÀû ´ë¿ì¿Í ½ÇÁúÀû ´ë¿ì¸¦ ÀÌ¿øÈ­ÇÏ´Â ¾à°£ ¡®¾Ö¸Å¸ðÈ£ÇÑ¡¯ ¹æ¹ýÀ» ÃëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 

±×¿¡ ´ëÇÑ Çü½ÄÀû ´ë¿ì´Â ÀÌ·¨´Ù. Á¤Á¶ ÁïÀ§ ÀÌÈÄ¿¡ Á¶¼±Á¤ºÎ¿¡¼­´Â »çµµ¼¼ÀÚ¸¦ ÀåÇå¼¼ÀÚ·Î ³ôÀ̸鼭 ±×¸¦ ¿Õº¸´Ù ÇÑ ´Ü°è ¾Æ·¡·Î ´ë¿ìÇϱâ·Î Çß´Ù. ³²ÆíÀ» ¿Õº¸´Ù ÇÑ ´Ü°è ¾Æ·¡¿¡ µÎ¾úÀ¸´Ï ±× ºÎÀεµ ¿Õºñº¸´Ù ÇÑ ´Ü°è ¾Æ·¡¿¡ µÎ´Â °ÍÀÌ ¸¶¶¥Çß´Ù. ±×·¡¼­ Çýºó È«¾¾¸¦ Çý°æ±ÃÀ¸·Î ³ôÀ̸鼭 ±×¸¦ ¿Õºñº¸´Ù ÇÑ ´Ü°è ¾Æ·¡·Î ´ë¿ìÇϱâ·Î Çß´Ù.

ÀÌ¹Ì ³²ÆíÀÌ Á×°í ¾ÆµéÀÌ ±ºÁÖ°¡ µÈ ÀÌÈÄÀ̱⠶§¹®¿¡ ¡®¿Õºñº¸´Ù ÇÑ ´Ü°è ¾Æ·¡¡¯¶ó´Â °ÍÀº ¡®´ëºñº¸´Ù ÇÑ ´Ü°è ¾Æ·¡¡¯¶ó´Â ¸»·Î º¯¿ëµÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ Á¤Á¶ ÁïÀ§ ÀÌÈÄÀÇ È«¾¾´Â Çü½ÄÀûÀ¸·Î´Â ´ëºñº¸´Ù ÇÑ ´Ü°è ¾Æ·¡ÀÎ »ç¶÷À¸·Î ´ë¿ì¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. Á¤È®È÷ ¸»Çϸé, ÁßÀü°ú ´ëºñÀÇ Áß°£ Á¤µµÀÇ ´ë¿ì¸¦ ¹ÞÀº °ÍÀÌ´Ù.

ÁßÀü°ú ´ëºñÀÇ Áß°£? ÁßÀüÀ̸é ÁßÀüÀÌ°í ´ëºñÀÌ¸é ´ëºñÀÌÁö ±× Áß°£ÀÌ ´ëü ¹¹³Ä¸ç Àǹ®À» Ç°¾úÀ» »ç¶÷µéÀÌ ¸¹¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·± °ü³äÀûÀÎ Á¶Ä¡°¡ ÀÏ¹Ý ¹é¼ºµé¿¡°Ô ½±°Ô ³³µæµÉ ¸®´Â ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.

±×·¡¼­ È«¾¾¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÁúÀû ´ë¿ì´Â À§¿Í °°Àº Çü½ÄÀû ´ë¿ì¿Í ´Ù¸¦ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ½ÇÁúÀû ´ë¿ì´Â º¸´Ù ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í ¸íÈ®ÇÑ ¼öÁØ¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÇ¾ú´Ù.

<¼øÁ¶½Ç·Ï>¿¡ µû¸£¸é, Á¤Á¶ ÁïÀ§ ÀÌÈÄÀÇ È«¾¾´Â ¡®Àå¶ô(íþÕ¥) °°Àº¡¯ ´ë¿ì¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù. Àå¶ôÀ̶õ ´ëºñ¸¦ °¡¸®Å°´Â Ç¥ÇöÀ̾ú´Ù. Çѳª¶ó °íÁ¶ ¶§¿¡ ÅÂÈÄ(´ëºñ)°¡ Àå¶ô±Ã ¾È¿¡ »ì¾Ò±â ¶§¹®¿¡ Àå¶ôÀ̶õ Ç¥ÇöÀº ´ëºñ¸¦ °¡¸®Å°´Â Ç¥ÇöÀÌ µÇ¾ú´Ù.

±×¿Í °°ÀÌ ´ç½Ã »ç¶÷µéÀº È«¾¾¸¦ ¡®Àå¶ô󷳡¯ ´ë¿ìÇß´Ù. ¡®´ëºñ󷳡¯ ¸ð½Å °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î È«¾¾¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÁúÀûÀÎ ¿¹¿ì´Â ´ëºñ ¼öÁØ¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀÌ´Ù.

±×¸®°í È«¾¾¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÁúÀûÀΠȣĪÀ¸·Î´Â Çý°æ±Ã ´ë½Å ÀÚ±Ã(í±Ïà)ÀÌ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. Æò¼Ò¿¡´Â ±×³É ÀÚ±ÃÀ̶ó°íµé ºÒ·¶´Ù°í ÇÑ´Ù.

ÀÚ±ÃÀ̶õ ¸» ¼Ó¿¡´Â ¾î¸Ó´Ï(í±)¶õ ¶æÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÚ±ÃÀ̶õ Ç¥ÇöÀº ½ÇÁúÀûÀ¸·Î´Â ´ëºñ¸¦ °¡¸®Å°´Â °ÍÀ̳ª ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù. »çµµ¼¼ÀÚ°¡ ¾ÆÁ÷ ¿ÕÀ¸·Î ÃßÁ¸µÇÁö ¾ÊÀº »óÅÂÀÎÁö¶ó ´ëºñ¶ó´Â ¸íĪÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡, ÀϺη¯ ¡®Àڱá¯À̶õ ¾Ö¸Å¸ðÈ£ÇÑ Ç¥ÇöÀ» »ç¿ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¡®Àå¶ô󷳡¯ Áï ¡®´ëºñ󷳡¯ ´ëÇϸ鼭 ¡®Àڱá¯À̶ó´Â ¾Ö¸Å¸ðÈ£ÇÑ Ç¥ÇöÀ¸·Î ±×¸¦ ºÒ·¶´ø °ÍÀÌ´Ù.

Áö±Ý±îÁö »ìÆ캻 ¹Ù¿Í °°ÀÌ, Á¤Á¶½Ã´ë¿¡ È«¾¾¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¿ì´Â Çü½ÄÀûÀ¸·Î´Â ¡®´ëºñ¿Í ÁßÀüÀÇ Áß°£¡¯¿¡¼­, ½ÇÁúÀûÀ¸·Î´Â ´ëºñ ¼öÁØ¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ¿©·¯ °¡Áö Á¶°ÇÀ» °í·ÁÇÑ ÀýÃæÀû Á¶Ä¡¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

Á×Àº ³²ÆíÀÌ ¿ÕÀÌ ¾Æ´Ñµ¥´Ù°¡ ±ºÁÖÀÇ ¹ýÀû ¾î¸Ó´Ïµµ ¾Æ´Ï¾úÀ¸¹Ç·Î Á¤½Ä ´ëºñ·Î ´ë¿ìÇÒ ¼ö´Â ¾ø¾úÁö¸¸, ±×·¡µµ ¾ö¿¬È÷ ÁöÁ¸ÀÇ »ý¸ð¿´À¸¹Ç·Î ½ÇÁúÀûÀ¸·Î´Â ´ëºñ·Î ´ë¿ìÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±×´Â ´ëºñ°¡ ¾Æ´Ï¸é¼­ ´ëºñÀÎ Á¸Àç¿´´ø °ÍÀÌ´Ù. ¿äÁò ¸»·Î Çϸé, ¡®´ëºñ ´ë¿ì¡¯ ȤÀº ¡®´ë¿ì ´ëºñ¡¯¶ó°í Çصµ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·± º¹ÀâÇÑ ¹®Á¦´Â Èʳ¯ °íÁ¾ Àӱݿ¡ ÀÇÇØ ¡®ÇÑ Å¥¡¯¿¡ ÇØ°áµÇ¾ú´Ù. °íÁ¾ ÀÓ±ÝÀÌ »çµµ¼¼ÀÚ¸¦ ÀåÁ¶ ÀÓ±ÝÀ¸·Î ÃßÁ¸Çϸ鼭 È«¾¾µµ Çå°æ¿ÕÈÄ·Î ÃßÁ¸Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î È«¾¾´Â ±×¶§¼­¾ß ºñ·Î¼Ò ´ëºñ°¡ µÉ ÀÚ°ÝÀ» ¾òÀº ¼ÀÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ±×¶§´Â ÀÌ¹Ì ´ëºñ°¡ µÇ±â¿¡´Â ³Ê¹«³ª µÚ´ÊÀº ½ÃÁ¡À̾ú´Ù. ¸ðµÎ ´Ù Á×Àº µÚ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

»ýÀüÀÇ ±×´Â ±×Àú ¡®´ëºñ ´ë¿ì¡¯·Î ¸¸Á·ÇÏ¸ç »ì ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. Á¤½Ä ´ëºñ´Â ¸ø µÇ¾ú´Ù Çصµ, ¾ÆµéÀÌ ¹«»çÈ÷ ÁöÁ¸ÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â »ç½Ç¸¸À¸·Îµµ ±×´Â °¨»çÇÏ¸ç »ì ¼ö ÀÖ¾ú´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù.






2008-03-24
 

¹øÈ£ Á¦¸ñ ³¯Â¥ Á¶È¸
1025 È«ÀÚ¸Å, ±èÀÌ¿µ, ±è¿µÇö...Â÷¼¼´ë ½ºÅ¸ °¢Ãà 2008-02-20
1024 À̼­Áø ¼³³¯ ±èÁ¤Àº Áý ¹æ¹® ¼¼¹è, ¿¹ºñ »çÀ§³ë¸© ÅåÅå 2008-02-20
1023 ÀÌ»ê-¿Õ°ú³ª, ÇÙ½ÉÀι° ¿µÁ¶-ÆóºñÀ±¾¾ µ¿½Ã Á×À½ '´«±æ' 2008-02-20
1022 ÇÑ»óÁø ¡°ÇÑÁö¹Î ÀüÇô û¼øÇÏÁö ¾Ê´Ù¡± 2008-02-20
1021 'ÀÌ»ê', ¿µÁ¶ ¶°³µÁö¸¸ À̼øÀç´Â ³²¾Ò´Ù 2008-02-19
1020 ¡®À̻ꡯ ¿µÁ¶ Á×À½-ÀÌ»ê ÁïÀ§ ÈÄ ¾î¶² º¯È­ÀÖ³ª? 2008-02-20
1019 'ÀÌ»ê' ¿µÁ¶ÀÇ ½ÂÇÏ, ½ÃûÀÚµé ¿ï·È´Ù 2008-02-19
1018 'ÀÌ»ê' ¿µÁ¶ »ç¸Á "¼º±ºÀÇ ¸ðµç °Í º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù" 2008-02-19
1017 ¡®À̻ꡯ ¿µÁ¶ »ç¸Á, ¿Â ¹é¼º ½½ÇÄÀÇ ¡®´«¹°¡¯ 2008-02-19
1016 'ÀÌ»ê' ¿µÁ¶ »ç¸Á¡¦½ÃûÀÚµµ °°ÀÌ ¿ï¾ú´Ù 2008-02-19
1015 ¡®À̻ꡯ ¿µÁ¶ ºØ¾îÁ÷Àü ¼Û¿¬¿¡°Ô ¿Á°¡¶ôÁö ¼±¹° ¡®Èıà ÀÓ¹Ú¡¯ 2008-02-20
1014 'ÀÌ»ê' ¿µÁ¶ Á×À½ ¸Â¾Æ ¡¥ 'À̼øÀç Ä«¸®½º¸¶' ½Ãû·ü '1µî °ø½Å' 2008-02-20
1013 Á¤Á¶ ¿ÕÀ§ µî±Ø ¾ÕµÐ ¡®À̻ꡯ ¸¶Áö¸· ¾Ï»ì À½¸ð ²Ù¸çÁ® ÃʱäÀå 2008-02-20
1012 À̺´ÈÆÀÌ ¼±È£ÇÏ´Â åüÁÖÀΰøµéÀÇ °øÅëÁ¡Àº¡¦ 2008-02-18
1011 À̺´ÈÆÇ¥ »ç±Ø¿£ ÈÞ¸Ó´ÏÁòÀÌ ÀÖ´Ù 2008-02-18
1010 'ÀÌ»ê', ´ëÅë·ÉÃëÀÓ½Ä 6ÀÏÀü ÁïÀ§ 2008-02-18
1009 µå¶ó¸¶ 'ÀÌ»ê' Á¤Á¶ ÁïÀ§½Ä °ÅÇà 2008-02-18
1008 ¡®ÁïÀ§¡¯ À̼­Áø ¡°°­´ÜÀÖ´Â ¸ð½À ¼±º¸ÀÌ°Ú´Ù¡± 2008-02-18
<< [21] [22] 23 [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] >>