À̸§: °ü¸®ÀÚ Á¶È¸:
ÀÌ´ÙÈñ ¡°Ãֹμö ¼±¹è´Ô°ú ´ë°á¾À, »Ñµí¡±

ÅÅ·±Æ® ÀÌ´ÙÈñ°¡ MBC ¼ö¸ñµå¶ó¸¶ ¡®Å¿ջç½Å±â¡¯¿¡¼­ °¢´Ü ¿ªÀ¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

¶Ñ·ÇÇÑ À̸ñ±¸ºñ¿Í ÈÍÄ¥ÇÑ Å°, Ä«¸®½º¸¶ ³ÑÄ¡´Â Ç¥Á¤Àº ¹æ¼ÛÀÌ ³ª¿Ã ¶§¸¶´Ù ±×¸¦ ¿Â¶óÀÎ Æ÷ÅлçÀÌÆ® °Ë»ö¾î ¼øÀ§¿¡ ¿Ã·Á³õ´Â È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇß´Ù. ¶Ç ÁÖÀΰø ´ã´ö(¹è¿ëÁØ)À» ¸ÚÁö°Ô È£À§ÇØÁÖ´Â ¿©Àü»ç¶ó´Â ¿ªÇÒ ÀÚü°¡ ¿ö³« ¸Å·ÂÀûÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

ºÐÀåÀ» Áö¿ì°í ÀÏ¹Ý ¿ÊÂ÷¸²À¸·Î ¸¸³­ ÀÌ´ÙÈñ´Â µå¶ó¸¶¿¡¼­¿Í´Â ´Þ¸® »ó´çÈ÷ ¿©¼º½º·¯¿öº¸¿´´Ù. ½ÇÁ¦·Î óÀ½ ÀÌ ¿ªÇÒÀ» ¸Ã¾ÒÀ» ¶§ ¹Ý½Å¹ÝÀÇÇÏ´Â ºÐÀ§±â¿´´Ù°í.

¡°À÷°¡ ¾î¶»°Ô °¢´Ü ¿ªÇÒÀ» ÇϳĴ ¸», ¸¹ÀÌ µé¾ú¾î¿ä. ¿©Àü»ç¿¡ Àß ¾È ¾î¿ï¸± °Í °°¾Æ ºÐÀåµµ ¸¹ÀÌ Çß¾úÁÒ. ¿ø·¡´Â ¿©¸§¿¡ ÃÔ¿µÀÌ ¿¹Á¤µÅ °¡½¿¶óÀÎÀ̳ª ´Ù¸®°¡ ¸¹ÀÌ µå·¯³ª´Â ÀÇ»óÀ̾ú´Âµ¥, °Ü¿ï·Î ÃÔ¿µÀÌ ¿¬±âµÇ¸é¼­ ¿Êµµ ³²ÀÚ °°Àº ºÐÀ§±â·Î ¹Ù²ï °Å¿¹¿ä.¡±

2002³â ½´Æ۸𵨠Ãâ½ÅÀ¸·Î °¡³ÇÇ ¸ö¸ÅÀÇ ±×°¡ ÀÌ µå¶ó¸¶¿¡ ij½ºÆÃµÈ °ÍÀº 3³â Àü ¼Ò¼Ó»ç MT ´öºÐÀÌ´Ù. ¼Ò¼Ó»ç¿¡ °ü·ÃµÈ ÀÏÀ» Àá½Ã Çß´ø ±èÁ¾ÇÐ PD°¡ ÀÌ°÷¿¡ ¿Â °ÍÀÌ´Ù.

¡°Á¦°¡ ¿ø·¡ ¿îµ¿À» ÁÁ¾ÆÇϰŵç¿ä. MT¸¦ °¡¼­ üÀ°´ëȸ¸¦ Çߴµ¥, ¿­½ÉÈ÷ ¶Ù¾î´Ù³æÁÒ. ±× ¸ð½ÀÀ» º¸½Ã°í ¾×¼Ç ÀßÇÏ°Ú´Ù°í »ý°¢Çϼ̴ë¿ä.¡±

¹°·Ð ¸·»ó ½ÃÀÛÇÑ ¾×¼Ç ÈÆ·ÃÀº ¸ÅÀÏ ¸ÛÀÌ °¡½Ç ³¯ÀÌ ¾øÀ» Á¤µµ·Î Èûµé¾ú´Ù. 1³â°£À̳ª Èûµé°Ô ½Â¸¶¸¦ ¹è¿ü´Âµ¥, ¸·»ó ¸»Å¸´Â Àå¸éÀº »èÁ¦µÅ¹ö·È´Ù. ÃÔ¿µ¿¡ µ¹ÀÔÇؼ­´Â ù ÃÔ¿µºÎÅÍ Ãֹμö¿ÍÀÇ ´ë°á½ÅÀÌ ÀâÇôÀÖ¾î °í»ýµµ ¸¹¾Ò´Ù.

¡°Ã¹ ÃÔ¿µÀÌ °¡Àå ¾î·Á¿ü¾î¿ä. ¿ÍÀÌ¾î ´Þ°í Ä®À» Èֵθ£¸é¼­ ¹ãÀ» »üÁÒ. ±×·¡µµ Á¦ÀÏ Èûµé¾ú´ø ¸¸Å­ »ÑµíÇØ¿ä. ½ÃûÀںеéÀÌ ¾î¶² Æò°¡¸¦ ³»·ÁÁÖ½ÇÁö ±â´ë µÇ°í¿ä.¡±

ÁøÂ¥ ½ÃÀÛÀº Áö±ÝºÎÅÍ´Ù. ÀÌ´ÙÈñ´Â °¡¼ö ÆÀÀÇ ½Å°î ¡®»ç¶ûÇÑ ¸¸Å­¡¯ÀÇ ¹ÂÁ÷ºñµð¿À¿¡¼­ ¡®°¢´Ü¡¯°ú´Â ´Þ¸®, ¿©¸° ¸ð½ÀÀ» ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤À̸ç, ÇöÀç ÃÔ¿µ ÁßÀÎ ¿µÈ­ ¡®»ç¶ûÀ» ¹è´ÞÇϼ¼¿ä¡¯¿¡¼­´Â µ¥ºß ÈÄ Ã³À½À¸·Î 20´ë ÃʹÝ, »óÅ­ÇÑ ¿©´ë»ý ¿ªÇÒÀ» ¸Ã¾Ò´Ù.

¡°Á¦°¡ Á» ¼º¼÷Çغ¸ÀÌ´Â À̹ÌÁö¶ó¼­¿ä. ½º¹«»ì ¶§ µå¶ó¸¶ ¡®Æødz¼ÓÀ¸·Î¡¯¿¡¼­ ±è¹ÎÁØ ¼±¹èÀÇ ºÎÀÎ ¿ªÇÒÀ» ¸Ã¾Ò¾î¿ä. ´õ±¸³ª ÀÓ»êºÎ¿´ÁÒ.(¿ôÀ½) Á¦°¡ ¿ø·¡ È°¹ßÇÑ ¼º°ÝÀä. ÀÌÁ¦ ±×·± ¼º°ÝÀ» ¹ßÈÖÇؼ­ ¹ß¶öÇÑ ¿ªÇÒ Çغ¸°í ½Í¾î¿ä. ¿µÈ­ ¡®µÎ ¾ó±¼ÀÇ ¿©Ä£¡¯ÀÇ ¿©ÁÖÀΰø °°Àº ij¸¯ÅÍ¿ä.¡±

ÀÌ´ÙÈñ´Â ¡°µå¶ó¸¶µµ, ¾ÕÀ¸·Î È°µ¿µµ ¸ðµÎ Àß µÉ °Í °°´Ù¡±¸ç ½Ì±×·´°Ô ¿ô¾ú´Ù.

 

½ºÆ÷Ã÷¿ùµå ±Û ÀÌÇý¸°, »çÁø ÇãÀÚ°æ °´¿ø±âÀÚ

 

* Á¦17´ë ´ë¼± Ưº° »çÀÌÆ® http://17daesun.segye.com

 

¨Ï ¼¼°èÀϺ¸£¦¼¼°è´åÄÄ(www.segye.com), ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö

<¼¼°è´åÄÄÀº Çѱ¹¿Â¶óÀνŹ®Çùȸ(www.kona.or.kr)ÀÇ µðÁöÅдº½ºÀÌ¿ë±ÔÄ¢¿¡ µû¸¥ ÀúÀÛ±ÇÀ» Çà»çÇÕ´Ï´Ù.>







2007-10-11 ( 10:57 )