±ÝÁÖÀÇ Ãâºñ ¿©Çà