<±×´ë ±×¸®°í ³ª>ÀÇ ÇÙ½ÉÀûÀÎ Àǹ̸¦ ³íÇÏ·Á¸é ÁÖÀΰøÀÎ ¹Ú»ó¿ø°ú ÃÖÁø½Ç¿¡°Ô ÁÖ ¸ñÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. µå¶ó¸¶ º¸´Â Àç¹Ì¸¦ ÁÖ´Â ¿¡ÇǼҵåµéÀº ´Ù¸¥ Á¶¿¬µé·ÎºÎÅÍ ³ª¿À Áö¸¸ °á±¹ ±× ÇàŵéÀÌ ÀÌ µÎ »ç¶÷¿¡°Ô ¼ö·ÅµÈ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ±×·¸´Ù. ¾ö¹ÐÇÏ°Ô ¸»ÇØ ¼ °³¼ºÀÖ´Â Á¶¿¬µéÀÇ ÇàÅÂ¿Í ¼º°ÝÀº °á±¹ ÀÌ µÎ »ç¶÷À¸·Î ´ëº¯µÇ´Â Çö´ë Çѱ¹ °¡ Á¤ÀÇ ÀüÇü¼ºÀ» ¹¦»çÇϱâ À§ÇØ ¹èÄ¡µÈ ¼Òµµ±¸µéÀÌ´Ù.¸ÕÀú ¹Ú»ó¿ø. ±×´Â ¾îÃÌ ¾î´À °¡Á¤ÀÇ ¸º¾ÆµéÀÌ´Ù. ÈçÈ÷ ÀÌ·± °æ¿ì Áý¾ÈÀÇ ¸ðµç ¿ª ·®Àº ¸º¾Æµé Çϳª¿¡°Ô ÁýÁß ÅõÀڵȴÙ. ±×·± ¿¬À¯·Î ¸º¾ÆµéÀº ¸ð¹ü»ýÀ¸·Î ¼ºÀåÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø°í, Áý¾È¿¡¼ À¯ÀÏÇÏ°Ô ´ëÇÐÀ» ³ª¿À°í ±â¾÷ü¿¡ ÃëÁ÷ÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦ ±×°¡ ºúÀ» °±À» Â÷·Ê´Ù. ÀÌ·± '¸º¾Æµé'Àº ¸Ö°Ô´Â <»ç¶û°ú ¾ß¸Á>À¸·ÎºÎÅÍ °¡±îÀ̷δ <ÀþÀºÀÌÀÇ ¾çÁö>³ª <ÇüÁ¦ÀÇ °>¿¡ À̸£±â±îÁö µå¶ó¸¶ÀÇ ±âº» ±¸µµ·Î¼ ÀÚÁÖ µîÀåÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÀüÀÇ ¸º¾Æµéµé, Áï ³²¼ºÈÆÀ̳ª ÀÌÁ¾¿øÀ̳ª ±èÁÖ½ÂÀÌ '°³Ãµ¿¡¼ ¿ë ³' »ç·Ê·Î¼ ÀÛÀ§ÀûÀÌ°í ±ØÀûÀÎ Ãø¸éÀÌ °Á¶µÇ¾ú´ø ¹Ý¸é, ¹Ú»ó¿øÀº ´Ù¸¸ Æò¹üÇÑ ÈÀÌƮĮ¶ó ¿ù ±ÞÀïÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼ ´õ Çö½ÇÀûÀÌ´Ù. ¼¿ïÀÇ »î¿¡ »Ñ¸® ³»¸° ÇÑ ¸íÀÇ ±³µÎº¸°¡ È®º¸ µÇ¸é ±× °¡Á·µéÀº ½Ã°ñ¿¡¼ÀÇ »îÀ» ¹Ì·Ã¾øÀÌ Ã»»êÇÏ°í ¼¿ï·Î ¿Ã¶ó¿Â´Ù. ÀÌ¹Ì 30³â Àü¿¡ ÇØüµÈ ½Ã°ñÀ̶ó´Â °ø°£Àº 'ÀÚ½Ä º¹ ¾ø´Â' »ç¶÷µé¸¸ ³²¾Æ ÀÖ´Â °÷À̴ϱî. ±× ¿ù±ÞÀïÀÌ ¸º¾ÆµéÀº ´ç¿¬È÷ °áÈ¥À» ÇÑ´Ù. ´©±¸ÇÏ°í?
ÀÌÁ¦ ÃÖÁø½Ç. ±×³à´Â ÀÌ¹Ì ÇÑ ¼¼´ë ¾Õ¼ ¼¿ï¿¡ Á¤ÂøÇÑ Áß»êÃþ Áý¾È¿¡¼ ¼ºÀåÇÑ ´Ù. ºñ·Ï µþ·Î žÁö¸¸ Àڱ⠴ɷ¿¡ µû¶ó ºÎ¸ðÀÇ ÀûÀýÇÑ µÞ¹ÞħÀ» ¹Þ´Â´Ù. ¿©ÀÚ ¿¡°Ô °¡ÇØÁö´Â »çȸÀÇ ±âº»ÀûÀÎ ¾ï¾ÐÀÌ ±×³à¿¡°Ô´Â ¹«Á¶°Ç ¼øÁ¾ÇØ¾ß ÇÏ´Â Àý´ë Á¶ °ÇÀ̱⺸´Ù´Â °¡±ÞÀû ÇÇÇØ °¡°í ½ÍÀº, ±×·¯³ª ±×·² ¼ö ¾ø´Ù¸é ÀÚ½ÅÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î ±Ø º¹ÇÏ°í ¼ÒÈÇس»¾ß ÇÏ´Â ÇϳªÀÇ Á¶°ÇÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ÇൿÀº ÁøÃëÀûÀÌ°í »ç°í´Â ÇÕ¸®Àû ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù°í Çؼ ±×³à°¡ 60³â´ëÀÇ '¸»¶ì ¿©ÀÚ', '¶Ç¼øÀÌ', 80³â´ë '±îÄ¡ ¸ç´À¸®' °° Àº »õ·Ó°Ô Æ÷ÀåµÈ Çö¸ð¾çó À̵¥¿Ã·Î±âÀÇ ´ãÁöÀڷμÀÇ ¼öÆÛ¿ì¸ÕÀ¸·Î ¹¦»çµÇ°í ÀÖ Áö´Â ¾Ê´Ù. ±×³à ¶ÇÇÑ Çö´ë Çѱ¹ Áß»êÃþ Ãâ½ÅÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ ¿©¼ºÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àι°µé ÀÇ Çö½ÇÀû ÀüÇü¼ºÀÌ ÀÌÀüÀÇ ´Ù¸¥ µå¶ó¸¶µé°ú ±¸ºÐµÇ´Â ÀÌ µå¶ó¸¶ÀÇ °¡Àå Å« ¼ºÃëÀÌ ´Ù.
ÁÁÀº µå¶ó¸¶¸¦ ¼¼ °¡Áö À¯ÇüÀ¸·Î ±¸ºÐÇÏ´Â °Ô Çã¶ôµÈ´Ù¸é, ù° À¯ÇüÀº <¸ð·¡½Ã °è>ó·³ ½ÃûÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý °Å¸®¸¦ µÎ°í »ý°¢ÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. µÑ° À¯ÇüÀº <±× ´ë ±×¸®°í ³ª>¸¦ ºñ·ÔÇÑ ±èÁ¤¼öÀÇ µå¶ó¸¶µéÀÌ ±×·¸µíÀÌ Á¤¼ÀûÀÎ ¹ÐÂøÀ» ÅëÇØ µ¿ÀÏ ½Ã¸¦ À¯¹ßÇÏ´Â °ÍÀÌ°í, ¼¼ ¹ø° À¯ÇüÀº ±è¿î°æÀÇ µå¶ó¸¶µéó·³ ÇØÇÐÀûÀÎ ¿ìȸ¦ Åë ÇØ »îÀÇ º»¸ð½À(²¿¶ô¼´Ï)À» ÀÚ°¢ÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. <±×´ë ±×¸®°í ³ª>°¡ ¸ôÀÔ¿¡ ±â ¹ÝÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
Áï, ¹®Á¦ÀÇ ºÐ¸íÇÑ ÀÚ°¢¿¡¼ Ãâ¹ßÇÑ ºñÆÇÀ̳ª ¾ßÀ¯ µî »çȸÀûÀÎ ¹ß¾ð°ú °°Àº ¿Ü¸é È¿°úº¸´Ù, Â÷¶ó¸® ȸÇÑ°ú ¹Ý¼º, Çö½ÇÀÇ ÀÎÁ¤°ú Æ÷¿ë µî°ú °°Àº ³»Àû ¼º¼÷À» ±âÇÏ´Â ³»¸é È¿°ú ÂÊ¿¡ ¹«°ÔÁß½ÉÀÌ °¡ ÀÖÀ½À» ¸»ÀÌ´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼ ÀÌ µå¶ó¸¶´Â ÁÖ¼ú»çÀÇ ½É¸®Ä¡·á¿Í °°Àº Ãø¸éÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ µå¶ó¸¶¿¡ °ø°¨ ÇÏ°í Á¤¼ÀûÀ¸·Î ¹ÐÂøÇÏ°Ô µÇ´Â ½ÃûÀÚµé·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÚ±âÀÇ °í¹Î½º·± óÁö¸¦ ´ë½ÅÇØ ¼ ¸»ÇØ ÁÜÀ¸·Î½á ¾î¶² īŸ¸£½Ã½º¸¦ üÇèÇÏ°Ô ÇØÁشٴ ¸»ÀÌ´Ù.±× °øÅëÀÇ Ã³Áö¶õ ¹«¾ùÀΰ¡? À̸¦Å×¸é ¸º¾ÆµéÀÇ ÁýÀ̱⠶§¹®¿¡ ¹Ð°í µé¾î¿À´Â ºÀ °ÇÀû »ç°í¹æ½ÄÀÇ ´ç´çÇÔ¿¡ ´ëÇØ ÇÕ¸®ÀûÀÌ°í °³ÀÎÁÖÀÇÀûÀÎ ÃÖÁø½ÇÀÌ °®°Ô µÇ´Â Ȳ´ç ÇÔÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. ¶Ç, °¡Áø Àç»êÀ» ¸ðµÎ ¸»¾Æ¸Ô°í ¿©ÀüÈ÷ Çãdz½º·± ¾Æ¹öÁö¿Í ¿Â°® ¾ß ºñÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇÑÅÁÁÖÀÇ »îÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â µ¿»ý°ú ¹Ù¶÷¸¸ ÀÜ¶à µç ¿©µ¿»ý, ¾Æ¹öÁöÀÇ È¯¸ê½º·± »îÀÇ À¯»êÀ¸·Î ÅÂ¾î³ ¹è´Ù¸¥ µ¿»ýÀÇ ¹ÝÇױ⠱׸®°í ±× ¸ðµç ÁüÀÇ ¹«°Ô¸¦ Çϼҿ¬ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ ¼¼°è¿¡¼ ¿Â ¾Æ³» ¾Õ¿¡ ¼± Á¸Àç·Î¼ ¹Ú»ó¿øÀÌ °®°Ô µÇ ´Â ¿Ü·Î¿ò µîÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÌ Àι°µéÀÇ ÇàŸ¦ Àß µé¿©´Ùº¸¸é ±× ¼º°ÝÀÇ ¹Ì¼¼ÇÑ °áÀÌ µå·¯³´Ù. »ç µ·´ì¿¡ °¡¼ ÇѹÙÅÁ ÈÖÁ£°í Àü¼Âµ·À» ÁÖ°í ¿À´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ Ã³½Å, À̺»°úÀÇ °ü°è¿¡¼ º¸¿©ÁÖ´Â Â÷ÀÎÇ¥ÀÇ Çൿ, ¹«·ÊÇÑ ½Ã´ì½Ä±¸µéÀ» À¢¸¸Å ¼ö¿ëÇÏ´Â ÃÖÁø½Ç µîÀÇ ¸ð½À Àº ¸ðµÎ Àڱ⿡°Ô ´ÚÄ£ ¹®Á¦¿¡ À̵éÀÌ Çö¸íÇÏ°í °Ç°ÇÏ°Ô ´ëóÇÏ°í ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁØ ´Ù. °ú°ÝÇÏ°í ¾ßºñÇÑ °ÍÀº ±×µéÀÇ °Ñ¸ð½ÀÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ±×¿¡ µû¶ó ½ÃûÀÚµéÀº °íÅ뽺·± Çö½Ç¿¡ °ø°¨ÇÏ´Â ÇÑÆíÀ¸·Î ±×°ÍÀÌ ÂüÀ¸·Î Çö¸íÇÏ°í °Ç°ÇÏ°Ô ¸¶¹«¸®µÇ¾î °¥ °ÍÀÓÀ» ¿¹°¨ÇÏ°Ô µÇ°í ¾ÈµµÇÑ´Ù. ºñ·Ï ÀÌ µå¶ó¸¶ÀÇ °Ñ¸ð½ÀÀº ½ÃûÀڵ鿡°Ô °ø°¨ÀÌ °¡´Â ÇÇ °ïÇÑ »îÀ¸·Î Á¡Ã¶µÇ¾î ÀÖÁö¸¸, µû¶æÇÑ °á¸»¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú°¨Àº ÀÏÁ¾ÀÇ ÁÖ¼úÀûÀÎ Ä¡·á È¿°ú¸¦ ³º°Ô µÈ´Ù.
ÈçÈ÷ ÁÁÀº ÀÛ°¡´Â ¹èÄ¡µÈ Àι°µé¿¡ ÀÚÀ²¼ºÀ» ºÎ¿©ÇÏ°í ±×µé¿¡°Ô ½ÅÁ¢(ãêïÈ)Çؼ ±× °³º° ³í¸®¿¡ ¸ÂÃç À̾߱⸦ Ç®¾î³½´Ù°í Çϴµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏÁ¾ÀÇ ÀÚµ¿±â¼ú(í»ÔÑÑÀ âû)Àº ´ë´ÜÈ÷ Ä¡¿ÇÑ ÀÛ°¡ Á¤½Å¿¡¼¸¸ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÀÌ µå¶ó¸¶´Â ¹æ±Ý ÆľÇÇÑ °Íó·³ Àι°µé¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì¹¦ÇÑ ¼º°Ý ºÎ¿©¸¦ ÅëÇØ Çö½Ç°¨°ú ½ÃûÀÚÀÇ ¿ø¸ÁÀ» ´ãÀº °¡°ø¼ºÀ» µ¿½Ã¿¡ ¼ºÃëÇØ ³½´Ù. ±× ¿ø¸ÁÀÇ ¹æÇâ °ð, µå¶ó¸¶ÀÇ ¹æÇ⟴ ±âº»ÀûÀ¸·Î º¸¼öÀûÀÌ ´Ù. »Ô»ÔÀÌ Èð¾îÁ® ¹Ý¸ñÇÏ°í ¼·Î¿¡°Ô °íÅëÀ» ÁÖ´ø °¡Á·ÀÌ °á±¹ ¸¶À½À¸·Î ÇÑ ÀÚ¸® ¿¡ ¸ðÀÌ°Ô µÇ¸®¶ó´Â Á¡¿¡¼ ±×·¸´Ù.
Áö±ÝÀÌ ¾î´À ¶§Àΰ¡. ±× Ȥµ¶ÇÑ IMF½Ã´ë ¾Æ´Ñ°¡. ÀÌ ½Ã´ë¸¦ °¨´çÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¶÷µé °¢ÀÚ´Â ¹Ù·Î ³»ÀÏ ÀÚ½ÅÀÇ Ã³Áö¿¡ ´ëÇØ È®½ÅÀ» °®°í ÀÖÁö ¸øÇÏ´Ù. ±×·± ¸¸Å ºÒ¾È°¨ Àº ´õ Å©´Ù. Â÷¶ó¸® È® À߸®°í ³ª¸é ÀÌÅä·Ï ºÒ¾ÈÇÏÁö´Â ¾ÊÀ¸·Ã¸¸. ÀÌ·¸°Ô ºÒ¾ÈÇÑ ½Ã ±â¿¡ »ç¶÷µéÀÇ Á¤¼´Â º¸¼öÈÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±×·±µ¥ Áö±ÝÀÇ º¸¼öÀû Á¤¼´Â ºÐ¸í °ú°Å¿Í ´Ù¸£´Ù. ¿©±â¿¡´Â ¹Ý¼ºÀûÀÎ ºÐÀ§±â°¡ £°Ô ±ò·Á ÀÖ´Ù. µµ´ëü ÀÌ »îÀÌ ¿Ö ÀÌ ·¸°Ô µÇ¾úÀ»±î. ¹«¾ùÀÌ À߸øµÆ³ª. ¾ÕÀ¸·Î ³ª´Â ¾î¶»°Ô »ì¾Æ¾ß Çϴ°¡. ¹«¾ùÀ» Áغñ ÇØ¾ß Çϴ°¡. ÀÌ·± Á¡À» »ý°¢ÇÒ ¶§ ´Ù¸¸ ÇöÀ縦 ÇâÀ¯Çϴµ¥ ¸ôÀÔÇÑ <ÁúÅõ> ÀÌÈÄ <¾ÖÀÎ>¿¡ À̸£´Â ÀÏ·ÃÀÇ µå¶ó¸¶µéÀ» °ÅÇ° ½Ã´ëÀÇ µå¶ó¸¶µéÀ̶ó°í ÇÑ´Ù¸é <±×´ë ±× ¸®°í ³ª>´Â ¹Ý¼ºÀûÀÎ ½Ã´ëÀÇ Ã¹ ¹ø° µå¶ó¸¶¶ó ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù.
Áö±Ý ÀÌ µå¶ó¸¶´Â ¼Õ½¬¿î ŸÇùÀ¸·Î °¡°íÀÚ ÇÏ´Â À¯È¤À» °ÇÏ°Ô ¹ÞÀ» ¸¸ÇÑ ÇÑ°è¼± ¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Ù. °¡·É ÃÖÁø½ÇÀ» ´Ù½Ã±Ý ½´ÆÛ¿ì¸ÕÀÇ ±¸Å·ΠµÇµ¹¸°´Ù°Å³ª, Àú¸¶´Ù °¥ µî ¿ä¼Ò¸¦ °®°í ÀÖ´Â Àι°µéÀÌ µ¹¿¬ °³°úõ¼±ÇѴٰųª ÇÏ´Â ½ÄÀ¸·Î ¸»ÀÌ´Ù. ÃÖÁø½Ç ÀÇ ÀÓ½ÅÀº ±×·¡¼ ÁÖ¸ñµÈ´Ù. Çö½Ç¼ºÀ» ÀÒÁö ¾ÊÀ¸¸é¼ µû¶æÇÑ À§·Î¸¦ ÁÖ´Â ±æ°ú ¼Õ ½¬¿î ŸÇùÀÇ ±æ, ¾ð¶æ º¸¸é ºñ½ÁÇÑ °Í °°Áö¸¸ ÀüÇô ´Ù¸¥ °¥¸²±æÀÌ ÀÌ ÁöÁ¡ÀÌ´Ù.
- 1998³â 1¿ù 23ÀÏ ÇÁ·Îµà¼¿¬ÇÕȸº¸ Á¦134È£
PD¿¬ÇÕȸ ¹æ¼ÛºñÆò¸ðÀÓ ´ëÇ¥ÁýÇÊ: ¼Õº´¿ì -